Текст и перевод песни Dave Dario - Toc toc
Dans
mes
absences
d'espérance
В
моем
отсутствии
надежды
J'me
sens
aller
de
travers
Я
чувствую,
что
ошибаюсь
J'ai
pas
la
main
sur
mon
insouciance
У
меня
нет
руки
на
мою
беспечность
J'm'en
remets
à
l'univers
Я
доверяю
Вселенной.
Oui
j'ai
la
réponse
en
moi
hey
Да,
у
меня
есть
ответ
во
мне,
Эй
Toc
toc
toc
toc
est-ce
que
t'es
là
Тук-тук-тук,
ты
здесь?
J't'avais
perdue
de
vue
et
je
sais
pourquoi
Я
потерял
тебя
из
виду
и
знаю
почему.
Les
idéaux
oh
haut
j'en
faisais
mes
lois
Идеалы,
о,
высокие,
я
делал
это
своими
законами
Et
la
méfiance
en
moi
И
недоверие
во
мне
Me
faisait
ralentir
le
pas
Заставил
меня
замедлить
шаг.
Dans
mes
errances
j'ai
la
chance
В
моих
странствиях
мне
повезло
De
faire
le
point
sur
mes
travers
Чтобы
подвести
итоги
моего
пути
Je
ressens
comme
une
délivrance
Я
чувствую
себя
избавлением
J'ai
plus
aucun
adversaire
У
меня
больше
нет
противников
Quand
je
chante
mon
amour
pour
toi.
Когда
я
пою
свою
любовь
к
тебе.
Toc
toc
toc
toc
est-ce
que
t'es
là
Тук-тук-тук,
ты
здесь?
J't'avais
perdue
de
vue
et
je
sais
pourquoi
Я
потерял
тебя
из
виду
и
знаю
почему.
Les
idéaux
oh
haut
j'en
faisais
mes
lois
Идеалы,
о,
высокие,
я
делал
это
своими
законами
Et
la
méfiance
en
moi
И
недоверие
во
мне
Me
faisait
ralentir
le
pas
Заставил
меня
замедлить
шаг.
Toc
toc
toc
toc
oui
je
te
vois
Тук
тук
тук
да,
я
тебя
вижу
Tu
es
si
près
j'te
cherchais
trop
loin
de
moi
Ты
так
близко,
я
искал
тебя
слишком
далеко
от
себя.
Mes
rêves
sont
grands
libres
et
plus
beaux
dans
tes
bras
Мои
мечты
велики,
свободны
и
прекрасны
в
твоих
объятиях
Et
l'harmonie
enfin
И
гармония
наконец
Revient
s'accorder
à
ma
voix
Возвращается,
чтобы
настроиться
на
мой
голос
Toc
toc
toc
toc
est-ce
que
t'es
là
Тук-тук-тук,
ты
здесь?
J't'avais
perdue
de
vue
et
je
sais
pourquoi
Я
потерял
тебя
из
виду
и
знаю
почему.
Les
idéaux
oh
haut
j'en
faisais
mes
lois
Идеалы,
о,
высокие,
я
делал
это
своими
законами
Et
la
méfiance
en
moi
И
недоверие
во
мне
Me
faisait
ralentir
le
pas
Заставил
меня
замедлить
шаг.
Toc
toc
toc
toc
est-ce
que
t'es
là
Тук-тук-тук,
ты
здесь?
J't'avais
perdue
de
vue
et
je
sais
pourquoi
Я
потерял
тебя
из
виду
и
знаю
почему.
Les
idéaux
oh
haut
j'en
faisais
mes
lois
Идеалы,
о,
высокие,
я
делал
это
своими
законами
Et
la
méfiance
en
moi
И
недоверие
во
мне
Me
faisait
ralentir
le
pas
Заставил
меня
замедлить
шаг.
Toc
toc
toc
toc
oui
je
te
vois
Тук
тук
тук
да,
я
тебя
вижу
Tu
es
si
près
j'te
cherchais
trop
loin
de
moi
Ты
так
близко,
я
искал
тебя
слишком
далеко
от
себя.
Mes
rêves
sont
grands
libres
et
plus
beaux
dans
tes
bras
Мои
мечты
велики,
свободны
и
прекрасны
в
твоих
объятиях
Et
l'harmonie
enfin
И
гармония
наконец
Revient
s'accorder
à
ma
voix
Возвращается,
чтобы
настроиться
на
мой
голос
Mes
rêves
sont
grands
libres
et
plus
beaux
dans
tes
bras
Мои
мечты
велики,
свободны
и
прекрасны
в
твоих
объятиях
Et
l'harmonie
enfin
И
гармония
наконец
Revient
s'accorder
à
ma
voix
Возвращается,
чтобы
настроиться
на
мой
голос
Revient
s'accorder
à
ma
voix
Возвращается,
чтобы
настроиться
на
мой
голос
Revient
s'accorder
à
ma
voix
Возвращается,
чтобы
настроиться
на
мой
голос
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Marimootoo, Gregory Christian Pillon, Gwenaelle Roussel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.