Текст и перевод песни Dave Dobbyn - Belle of the Ball
Flame
- flashfire
through
heartland
Flamme
- feu
de
joie
à
travers
le
cœur
du
pays
And
I
wind
up
red
- red
anger
yellow
fear
Et
je
me
retrouve
rouge
- rouge
de
colère,
jaune
de
peur
Is
there
any
other
colour?
Y
a-t-il
une
autre
couleur
?
Pain
ripped
like
canvas
torn
Douleur
déchirée
comme
une
toile
arrachée
My
flag
in
tatters
- Butterfly
on
a
wheel
Mon
drapeau
en
lambeaux
- Papillon
sur
une
roue
Is
there
any
other
way?
Y
a-t-il
une
autre
façon
?
You
know
the
roller-coaster
ride
Tu
connais
le
grand
huit
You
are
oblivious
and
naked
- terrified
Tu
es
inconsciente
et
nue
- terrifiée
Then
you
walk
in
like
the
belle
of
the
ball
and
I
fall
Puis
tu
entres
comme
la
belle
du
bal
et
je
tombe
Over
Par-dessus
Looking
for
an
angle
- the
chance
to
dance
the
colour
Cherchant
un
angle
- la
chance
de
danser
la
couleur
Blue
Bleu
You
walk
in
like
the
belle
of
the
ball
and
I'm
head
Tu
entres
comme
la
belle
du
bal
et
je
suis
tête
Over
heels
Sur
les
talons
I
know
the
answer
- that's
to
dance
your
colour
blue
Je
connais
la
réponse
- c'est
de
danser
ta
couleur
bleue
With
the
belle
of
the
ball
Avec
la
belle
du
bal
With
the
belle
of
the
ball
Avec
la
belle
du
bal
Flower
blooming
in
the
dark
unravel
me
Fleur
épanouie
dans
l'obscurité,
démêle-moi
This
is
rapture
in
light?
Est-ce
l'extase
dans
la
lumière
?
Is
there
any
other
colour?
Y
a-t-il
une
autre
couleur
?
Pray
- taste
this
air
- feel
this
light
Prie
- goûte
cet
air
- ressens
cette
lumière
Feels
like
home
Se
sent
comme
chez
soi
Is
there
any
other
way?
Y
a-t-il
une
autre
façon
?
Where
have
I
been
all
my
life?
Où
ai-je
été
toute
ma
vie
?
Now
even
sleep
is
vivid
vivid
white
Maintenant
même
le
sommeil
est
vif,
vif
blanc
Then
you
walk
in
like
the
belle
of
the
ball
and
it's
Puis
tu
entres
comme
la
belle
du
bal
et
c'est
All
over
Tout
fini
Looking
for
an
angle
- the
chance
to
dance
the
colour
Cherchant
un
angle
- la
chance
de
danser
la
couleur
Blue
Bleu
You
walk
in
like
the
belle
of
the
ball
and
I'm
head
Tu
entres
comme
la
belle
du
bal
et
je
suis
tête
Over
heels
Sur
les
talons
I
know
the
answer
- that's
to
dance
the
colour
blue
Je
connais
la
réponse
- c'est
de
danser
la
couleur
bleue
With
the
belle
of
the
ball
Avec
la
belle
du
bal
With
the
belle
of
the
ball
Avec
la
belle
du
bal
Then
you
walk
in
like
the
belle
of
the
ball
and
I
fall
Puis
tu
entres
comme
la
belle
du
bal
et
je
tombe
Over
Par-dessus
Looking
for
an
angle
- a
chance
to
dance
your
colour
Cherchant
un
angle
- la
chance
de
danser
ta
couleur
Blue
Bleu
You
walk
in
like
the
belle
of
the
ball
and
I'm
head
Tu
entres
comme
la
belle
du
bal
et
je
suis
tête
Over
heels
Sur
les
talons
I
know
the
answer
- that's
to
dance
the
colour
blue
Je
connais
la
réponse
- c'est
de
danser
la
couleur
bleue
With
the
belle
of
the
ball
Avec
la
belle
du
bal
With
the
belle
of
the
ball
Avec
la
belle
du
bal
Оцените перевод
1
Madeleine Avenue
2 Be Mine Tonight
3 Beside You
4 Hanging in the Wire
5 Naked Flame
6 Language
7 Lament for the Numb
8 Belle of the Ball
9 Love You Like I Should
10 Loyal
11 Oughta Be In Love
12 Slice of Heaven
13 Guilty
14 Whaling
15 Magic
16 Outlook for Thursday
17 Devil You Know
18 Hallelujah Song
2 Be Mine Tonight
3 Beside You
4 Hanging in the Wire
5 Naked Flame
6 Language
7 Lament for the Numb
8 Belle of the Ball
9 Love You Like I Should
10 Loyal
11 Oughta Be In Love
12 Slice of Heaven
13 Guilty
14 Whaling
15 Magic
16 Outlook for Thursday
17 Devil You Know
18 Hallelujah Song
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.