Let That River Go - Dave Dobbyn перевод на немецкий

Let That River Go

The honds are waring, the blood of love is flowing
Theres that sound again, its the sound of nothing but of pain
Theres no such thing, as a world without you
Cause I will hold you up till the end
Against all your dreams
So lay down your darkness
And step into the light

Hey you, your running rings around the world
It will run rings around us all
It conspires to steal our soul
Just to watch us take a fall
So lay down your darkness and watch your dread explode
Lay down yor darkness
And let that river go
Let that river go!

Hey - theres no such thing, as a world without you
Cause I will hold you up till
Way beyond your wildest dreams
Lay down your darkness
Lay down yor darkness and step into the light
Lay down your darkness and let that river go!

Theres no such thing as a world without you
I will hold you up till the end
Way beyond your wildest dreams
Lay down your darkness
Lay down your darkness
Lay down your darkness

Lass diesen Fluss fließen

Die Hörner warnen, das Blut der Liebe fließt
Da ist wieder dieses Geräusch, es ist der Klang von nichts als Schmerz
Es gibt so etwas nicht, wie eine Welt ohne dich
Denn ich werde dich stützen bis zum Ende
Gegen all deine Träume
Also leg deine Dunkelheit ab
Und tritt ins Licht

Hey du, du ziehst Kreise um die Welt
Sie wird Kreise um uns alle ziehen
Sie verschwört sich, unsere Seele zu stehlen
Nur um zuzusehen, wie wir stürzen
Also leg deine Dunkelheit ab und sieh deine Furcht explodieren
Leg deine Dunkelheit ab
Und lass diesen Fluss fließen
Lass diesen Fluss fließen!

Hey - es gibt so etwas nicht, wie eine Welt ohne dich
Denn ich werde dich stützen bis
Weit über deine kühnsten Träume hinaus
Leg deine Dunkelheit ab
Leg deine Dunkelheit ab und tritt ins Licht
Leg deine Dunkelheit ab und lass diesen Fluss fließen!

Es gibt so etwas nicht wie eine Welt ohne dich
Ich werde dich stützen bis zum Ende
Weit über deine kühnsten Träume hinaus
Leg deine Dunkelheit ab
Leg deine Dunkelheit ab
Leg deine Dunkelheit ab