Welcome Home - Dave Dobbyn перевод на немецкий

Welcome Home

Tonight I am feeling for you
Under the state of a strange land
You have sacrificed much to be here
There for the grace, as I offer my hand

Welcome home
I bid you welcome
I bid you welcome
Welcome home
From the bottom of my heart

Out here on the edge
The empire is fading by the day
And the world is so weary in war
Maybe we'll find that new way

So welcome home
See I made a space for you now
Welcome home
From the bottom of our hearts
Welcome home
From the bottom of our hearts

Keep it coming now, keep it coming now
You'll find most of us here
With our hearts wide open
Keep it coming now, keep it coming now
Keep it coming now, keep it coming now...

There's a woman with her hands trembling
Haere mai
And she sings with a mountain's memory
Haere mai

There's a cloud the full length of these isles
Just playing chase with the sun
And it's black, and it's white, and it's wild
And all the colours are one

So welcome home
I bid you welcome
I bid you welcome
Welcome home
See I made a space for you now
Welcome home
From the bottom of our hearts
From the bottom of our hearts

Willkommen zu Hause

Heute Nacht fühle ich für dich
In einem fremden Land
Du hast viel geopfert, um hier zu sein
Dafür die Gnade, denn ich reiche dir meine Hand.

Willkommen zu Hause
Ich heiße dich willkommen
Ich heiße dich willkommen
Willkommen zu Hause
Vom Grunde meines Herzens

Hier draußen am Rande
Das Imperium schwindet von Tag zu Tag
Und die Welt ist so kriegsmüde
Vielleicht finden wir diesen neuen Weg

Also willkommen zu Hause
Sieh, ich habe jetzt einen Platz für dich gemacht
Willkommen zu Hause
Vom Grunde unserer Herzen
Willkommen zu Hause
Vom Grunde unserer Herzen

Kommt nur weiter her, kommt nur weiter her
Du wirst die meisten von uns hier finden
Mit weit offenen Herzen
Kommt nur weiter her, kommt nur weiter her
Kommt nur weiter her, kommt nur weiter her...

Da ist eine Frau mit zitternden Händen
Haere mai
Und sie singt mit der Erinnerung eines Berges
Haere mai

Da ist eine Wolke entlang der ganzen Länge dieser Inseln
Die nur Fangen mit der Sonne spielt
Und sie ist schwarz, und sie ist weiß, und sie ist wild
Und alle Farben sind eins

Also willkommen zu Hause
Ich heiße dich willkommen
Ich heiße dich willkommen
Willkommen zu Hause
Sieh, ich habe jetzt einen Platz für dich gemacht
Willkommen zu Hause
Vom Grunde unserer Herzen
Vom Grunde unserer Herzen