Текст и перевод песни Dave Dudley - Don't Need the Rain

Don't Need the Rain

Dark angry clouds tumbling everywhere looks like a storm is coming through
I'm alone and it's really oh so lonely don't need the rain just need you

Got so many empty rooms all around me keep talking to someone but don't know who
This house is even quiet with all the thunder don't need the rain just need you

The lightning as it falshes keeps remind me just how fast you left and got over me
The color of the raindrops seem to turn to blue don't need the rain just need you

[ Guitar ]
The lightning as it falshes...

Je n'ai pas besoin de la pluie

Des nuages sombres et menaçants tourbillonnent partout, on dirait qu'une tempête arrive
Je suis seul et c'est vraiment si triste, je n'ai pas besoin de la pluie, j'ai juste besoin de toi

J'ai tellement de pièces vides tout autour de moi, je continue à parler à quelqu'un, mais je ne sais pas à qui
Cette maison est encore plus silencieuse avec tout ce tonnerre, je n'ai pas besoin de la pluie, j'ai juste besoin de toi

La foudre qui éclaire me rappelle à quel point tu es partie vite et à quel point tu m'as oublié
La couleur des gouttes de pluie semble tourner au bleu, je n'ai pas besoin de la pluie, j'ai juste besoin de toi

[ Guitare ]
La foudre qui éclaire...