Dave Dudley - One More Mile - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dave Dudley - One More Mile




One More Mile
Ещё одна миля
One more mile, one more detour
Ещё одна миля, ещё один крюк,
That's the way goes tears and smiles
Так идут слёзы и улыбки.
I may miss you and I may wish that I have stayed
Может, я буду скучать, может, пожалею, что не остался,
But I'll be moving it one more mile
Но я всё равно проеду ещё одну милю.
And then one more I gotta keep moving
И ещё одну, я должен продолжать двигаться,
I was born a traveling child
Я родился странствующим.
It's my way and it's the nature of my mind
Это мой путь и природа моего разума,
I gotta keep dogging it one more mile
Я должен проехать ещё одну милю.
Storms won't stop me, wind won't do it
Бури меня не остановят, ветер не остановит,
A little rough ride that fits my style
Немного грубая поездка, но это в моём стиле.
When the sun sets in the window of your world
Когда солнце сядет за окном твоего мира,
I'll be dragging it one more mile
Я буду тащиться ещё одну милю.
And then one more I gotta keep moving
И ещё одну, я должен продолжать двигаться,
I was born a traveling child
Я родился странствующим.
It's my way and it's the nature of my mind
Это мой путь и природа моего разума,
I gotta keep dogging it one more mile
Я должен проехать ещё одну милю.
(One more mile)
(Ещё одну милю)
One more mile, one more detour
Ещё одна миля, ещё один крюк,
That's the way goes tears and smiles
Так идут слёзы и улыбки.
I may miss you and I may wish that I have stayed
Может, я буду скучать, может, пожалею, что не остался,
But I'll be moving it one more mile
Но я всё равно проеду ещё одну милю.





Авторы: Tom T. Hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.