Dave East feat. Benny The Butcher & Steven Young - Don't Let Me Down - перевод текста песни на русский

Don't let me down

Не подведи меня

Don't let me down (right now)

Не подведи меня (прямо сейчас)

Don't let me down (don't do it)

Не подведи меня (не делай этого)

Don't let me down

Не подведи меня

Don't let me down (too many lies)

Не подведи меня (слишком много лжи)

Don't let me down

Не подведи меня

Don't let me down (feel good)

Не подведи меня (почувствуй себя хорошо)

Turnin' off my phone, don't need no interruption

Выключаю телефон, не хочу, чтобы меня отвлекали

Shout out to the homies, they been really hustlin'

Привет братишкам, они здорово потрудились.

I ain't shoppin' where y'all shoppin', rather get it custom

Я не собираюсь делать покупки там, где делаете их вы, я предпочитаю делать их на заказ

These foreign seats feel good, I used to ride on busses

Эти заграничные сиденья приятны на ощупь, я раньше ездил на автобусах

And when you get the power, you could push a button

А когда у тебя есть электричество, ты можешь нажать кнопку

Sirens every hour, EMS's rushin'

Сирены звучат каждый час, скорая помощь спешит

I'm taken to the point where it ain't no discussion

Я дошел до того, что это уже не подлежит обсуждению

Gotta situate your brothers, they might be your crutches

Нужно найти своих братьев, они могут стать твоими костылями.

I'ma take my time, it ain't no point in rushin'

Я не буду торопиться, нет смысла торопиться

I know the feelin', when you see it but wanna touch it (I know)

Я знаю это чувство, когда ты видишь его, но хочешь прикоснуться к нему (я знаю)

You wanna taste it

Ты хочешь попробовать его на вкус

German model cars, you wanna race 'em

Немецкие модели автомобилей, ты хочешь участвовать в гонках на них.

They wanna tell you that shit basic 'cause they only racist (race)

Они хотят сказать тебе, что это обычное дерьмо, потому что они всего лишь расисты (расовой принадлежности)

Get tired of askin' for it to the point you take it

Устаешь спрашивать об этом до такой степени, что начинаешь понимать

They only made records, so you try to break 'em

Они только записывали рекорды, а ты пытаешься их нарушить

And when we get this money, they gon' probably hate us

И когда мы получим эти деньги, они, вероятно, возненавидят нас

They think you got the answers, be somebody famous

Они думают, что у тебя есть ответы, ты станешь знаменитостью

You could be the witness, die for observation (damn)

Ты мог бы стать свидетелем, умереть за то, чтобы наблюдать (черт возьми)

I started up a business, legal operation

Я открыл бизнес, легальную деятельность

When the judge done took your time, ain't got no time for wastin'

Когда судья отнимет у тебя время, у тебя не будет времени на пустые разговоры.

They set the standards to the hustlin', but I'm just tryna raise 'em

Don't let (don't let)

Don't let (promises)

Don't let me down (don't let me down)

Don't let (don't let)

Don't let me down (don't let me down)

Don't let (don't let)

Don't let

Don't let me down

Не подведи меня

Don't let (don't let)

Не позволяй (не позволяй)

Don't let (don't let)

Не позволяй (не позволяй)

Don't let me down (don't let me down)

Не подведи меня (не подводи)

Yo, I was a OG at 30, that's a young big homie (facts)

Йоу, в 30 лет я был крутым парнем, а это уже молодой парень (факты).

You been hustlin'? Show me, I'm the one and only

Ты занимался проституцией? Покажи мне, что я единственный и неповторимый

Cut ties with broads, most of them switched on me (uh-uh)

Завязал отношения с бабами, большинство из них переключились на меня (о-о-о)

You not a stallion, bitch, you just a one-trick pony

Ты не жеребец, сучка, ты просто пони с одним трюком

Waited my whole life for this moment, I'm livin' in it (true)

Всю свою жизнь я ждал этого момента, я живу им (это правда)

In the streets I kinda hit a brick wall, had to sit a minute (damn)

На улице я как бы наткнулся на кирпичную стену, пришлось присесть на минутку (черт)

You know them cases I caught, they hurt, but I benefitted

Вы знаете о тех делах, которые я расследовал, они причиняли боль, но я извлекал пользу

The best thing to happen to me was a prison sentence

Лучшее, что могло случиться со мной, - это тюремный срок

I don't want awards for it (uh-uh), used to want a Ford Taurus

Мне не нужны награды за это (о-о-о), раньше я хотел Ford Taurus

Now I'm world tourin', foreign, German four-doorin'

Теперь я путешествую по миру на четырехдверном немецком автомобиле за границей

Next time you reach out for help, I'm gon' ignore it (it's over)

В следующий раз, когда ты обратишься за помощью, я проигнорирую это (все кончено).

Your family or your sanity, what's more important?

Твоя семья или твое душевное равновесие, что важнее?

Don't let (don't let)

Не позволяй (не позволяй)

Don't let (don't let)

Не позволяй (не позволяй)

Don't let me down (don't let me down)

Don't let me down

Don't let

Don't let me down (don't let me down)

Don't let me down

Don't let

Don't let me down

(Don't let)

Don't let me down (don't let me down)

We started out as kings, how we live as slaves? (Kings)

Мы начинали как короли, как же мы живем, будучи рабами? (Короли)

You ain't really with it, you just in the way

На самом деле ты не согласен с этим, ты просто мешаешься под ногами

Gemini nigga, born with different ways (Gemini)

Ниггер-близнец, у нас разные взгляды на жизнь (Близнецы)

When it's lit, we hit they block a hundred different days

Когда все зажжется, мы попадем в блокаду на сотню разных дней.

To appreciate the sun, you gotta feel the rain (feel it)

Чтобы оценить солнце, ты должен почувствовать дождь (почувствовать его).

I'm comfortable where I'm at, don't need a different lane (comfortable)

Мне комфортно там, где я нахожусь, и мне не нужна другая полоса (удобно)

I done really felt fear, I done been afraid

Я действительно испытывал страх, я действительно боялся

I done really been embarrassed, I done been ashamed

Я действительно был смущен, мне было стыдно

Now when you go to Paris, it's a different plane (different)

Теперь, когда ты летишь в Париж, это совсем другой мир (другой)

And when you get established, niggas feel your pain (they feel it)

И когда ты становишься известным, ниггеры чувствуют твою боль (они чувствуют это).

Emotions get involved and nigga's feelings change

Эмоции вмешиваются, и чувства ниггера меняются

A couple million dollars later and I'm still the same (still me)

Пара миллионов долларов спустя, а я все тот же (все тот же я)

I'm talkin' murder, couple dollars, it could get arranged (arranged)

Я говорю об убийстве, пара долларов, и это можно устроить (устроить)

Niggas tryna drive a Bentley, tryna spin a Range (Rover)

Ниггеры пытаются водить "Бентли", пытаются крутить "Рейнджровер" (Range Rover).

Goin' crazy 'bout my name, bitch, I been insane (insane)

Сходишь с ума из-за своего имени, сука, я был сумасшедшим (безумным).

I spin the tail, I pray you don't let me down (don't let me down)

Don't let (don't let)

Don't let me down (don't let me down)

Don't let me down

Don't let

Don't let me down (don't let me down)

Don't let me down

Don't let (don't let)

Don't let

Don't let me down

Не подведи меня

Don't let me down

Не подведи меня

Don't let

Не позволяй

Don't let me down

Не подведи меня

Oh, don't let me down, ooh, ooh

О, не подведи меня, о, о

There's so many laps, uh (don't let me down)

Впереди так много кругов, (не подведи меня)

Broken promises (don't let me down)

Нарушенные обещания (не подведи меня)

I don't believe none of them, gotta tell me (don't let me down)

Я не верю ни одному из них, ты должен сказать мне (не подведи меня)

Show me (don't let me down)

Покажи мне (не подведи меня)

Dave East , Benny The Butcher , Steven Young - Don't Let Me Down

Текст и перевод песни Dave East feat. Benny The Butcher & Steven Young - Don't Let Me Down

Альбом