Dave East feat. Floyd Miles - Day Dreaming - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dave East feat. Floyd Miles - Day Dreaming




Oh, what they think about you
О, что они думают о тебе
Oh, what they think about you
О, что они думают о тебе
I've been on some other shit lately
В последнее время я занимался кое-каким другим дерьмом
They tried to tell me settle down
Они пытались сказать мне, чтобы я остепенился
But I'm done messing around, girl
Но я устал валять дурака, девочка
Usually, this shit just don't phase me
Обычно это дерьмо просто не выводит меня из себя
But you held a nigga down
Но ты удержал ниггера на месте
I've got all these women around me
Вокруг меня столько женщин
Still you got a nigga in a day dream, day dream, day dream
Все еще у тебя есть ниггер в мечтах наяву, в мечтах наяву, в мечтах наяву.
Yeah, you got a nigga in a day dream, day dream, day dream (oh, nah)
Да, у тебя есть ниггер в мечтах наяву, мечтах наяву, мечтах наяву (о, нет)
You on my mind like a verse that I ain't get to write
Ты в моих мыслях, как стих, который я не могу написать.
You outta town, let me catch a flight,
Ты уезжаешь из города, позволь мне успеть на самолет.,
Couple shots, hope I hope tonight (I hope)
Пара снимков, надеюсь, я надеюсь сегодня вечером надеюсь)
I day dream 'bout your physical, get you alone, let's spend the night
Днем я мечтаю о твоем физическом теле, оставлю тебя наедине, давай проведем ночь.
Bag 'em directly, my aura like Wesley, call me Mr. Snipes
Собирай их сразу, моя аура как у Уэсли, зови меня мистер Снайпс.
You got your own, I know you're independent, I just your [??] (I know)
У тебя есть что-то свое, я знаю, что ты независим, я просто твой [??] знаю)
Talk with your eyes,
Говори своими глазами,
I heard you clearly, ain't gotta say too much (head)
Я ясно тебя расслышал, не нужно говорить слишком много (голова)
Her face, she hardly make it up
Ее лицо, она почти не накрашена
Caught me slipping, I'll make it up (my bad)
Поймал меня на том, что я поскользнулся, я исправлюсь (моя ошибка)
Her ex, he just ain't make enough
Ее бывший, он просто недостаточно зарабатывает
Fist sex soon as she waking up (wake up)
Секс кулаком, как только она проснется (просыпайся)
We smoking and I can Cam' shit
Мы курим, и я могу снимать это дерьмо на камеру.
Day dreaming of "Come Home With Me" (Killa)
День, мечтая о "Пойдем со мной домой" (Килла)
Don't trust her yet, we at the telly, she cannot come home with me
Пока не доверяй ей, мы смотрим телик, она не может пойти со мной домой.
She sent the address, told me pull up on her
Она прислала адрес, велела мне подъехать к ней
Brought my chrome with me (.40)
Я захватил с собой свой хром (.40)
Day dreaming 'bout them thighs, I can't wait to get her alone with me
Мечтая днем об этих бедрах, я не могу дождаться, когда останусь с ней наедине.
I've been on some other shit lately
В последнее время я занимался кое-каким другим дерьмом
They tried to tell me settle down
Они пытались сказать мне, чтобы я остепенился
But I'm done messing around, girl
Но я устал валять дурака, девочка
Usually, this shit just don't phase me
Обычно это дерьмо просто не выводит меня из себя
But you held a nigga down me
Но ты прижал ко мне ниггера
I've got all these women around
Вокруг меня столько женщин
Still you got a nigga in a day dream, day dream, day dream
Все еще у тебя есть ниггер в мечтах наяву, в мечтах наяву, в мечтах наяву.
Yeah, you got a nigga in a day dream, day dream, day dream (oh, nah)
Да, у тебя есть ниггер в мечтах наяву, мечтах наяву, мечтах наяву (о, нет)
I know this girl that had me leaving my team (I know)
Я знаю эту девушку, из-за которой я покинул свою команду знаю)
Her pussy good, can never leave her on scene (never)
Ее киска хороша, я никогда не смогу оставить ее на сцене (никогда)
Know how to speak to a Queen (queen)
Знайте, как разговаривать с королевой (queen)
She from Brooklyn, said let's meet up in Queens (bridge)
Она из Бруклина, сказала, давай встретимся в Квинсе (бридж)
Can't wait to taste her,
Не могу дождаться, когда попробую ее на вкус,
Somethin' 'bout her said she keep her shit clean (mmm)
Что-то в ней говорило о том, что она держит свое дерьмо в чистоте (ммм)
She Instagram'ing, posting pictures on a daily basis
Она ведет Instagram, ежедневно публикуя фотографии
The Weeknd or Drake, her playlist
The Weeknd или Дрейк, ее плейлист
She classy but niggas from the street hr favourite
Она классная, но любимица ниггеров с улицы.
I like her when I'm actually sober
Она мне нравится, когда я на самом деле трезвый
She don't do the Fashion Nova
Она не занимается модной новинкой
My other chick tripping, she left for lipstick and back of the Rover
Моя другая цыпочка споткнулась, она ушла за губной помадой и задней частью "Ровера".
You try to trick on her, show love,
Ты пытаешься подшутить над ней, показать любовь,
But not even that could control her
Но даже это не могло ее контролировать
I had her playing 2k, she begged me to pass the controller (hah)
Я заставил ее играть в 2k, она умоляла меня передать контроллер (хах)
[??] in the afternoon in the heights when they actually approached us
[??] днем на высотах, когда они действительно приблизились к нам
Got caught day dreaming,
Меня застукали за мечтами наяву,
This the same bitch I had on the poster (gone)
Это та самая сучка, которая была у меня на постере (исчезла)
I've been on some other shit lately
В последнее время я занимался кое-каким другим дерьмом
They tried to tell me settle down
Они пытались сказать мне, чтобы я остепенился
But I'm done messing around, girl
Но я устал валять дурака, девочка
Usually, this shit just don't phase me
Обычно это дерьмо просто не выводит меня из себя
But you held a nigga down
Но ты удержал ниггера на месте
I've got all these women around me
Вокруг меня столько женщин
Still you got a nigga in a day dream, day dream, day dream
Все еще у тебя есть ниггер в мечтах наяву, в мечтах наяву, в мечтах наяву.
Yeah, you got a nigga in a day dream, day dream, day dream (oh, nah)
Да, у тебя есть ниггер в мечтах наяву, мечтах наяву, мечтах наяву (о, нет)
Yo, what the fuck is up with you, you fucking clown ass nigga?
Йоу, что, черт возьми, с тобой происходит, ты, гребаный ниггер с клоунской задницей?
You got me fucking leaving voicemails now?
Из-за тебя я, блядь, теперь оставляю голосовые сообщения?
I'm fucking calling you, I'm texting you,
Я, блядь, звоню тебе, я пишу тебе смс,
I'm leaving you fucking voicemails and shit now
Я оставляю тебе гребаные голосовые сообщения и прочее дерьмо прямо сейчас
And you can't call me back but you on fucking Instagram posting?
И ты не можешь мне перезвонить, но ты, блядь, постишь в Instagram?
Like you got me fucked up
Как будто из-за тебя я облажался
I don't know what the fuck done gotten into you
Я не знаю, что, черт возьми, на тебя нашло
I don't know if it's this little deal and you think you the shit now
Я не знаю, действительно ли это такая маленькая сделка, и ты теперь считаешь себя дерьмом
But let me fucking tell you something
Но позволь мне, черт возьми, сказать тебе кое-что
You better not let me find out you been fucking around
Тебе лучше не позволять мне узнать, что ты валял дурака
I've been on some other shit lately
В последнее время я занимался кое-каким другим дерьмом
They tried to tell me settle down
Они пытались сказать мне, чтобы я остепенился
But I'm done messing around, girl
Но я устал валять дурака, девочка
Usually, this shit just don't phase me
Обычно это дерьмо просто не выводит меня из себя
But you held a nigga down
Но ты удержал ниггера на месте
I've got all these women around me
Вокруг меня столько женщин
Still you got a nigga in a day dream, day dream, day dream
Все еще у тебя есть ниггер в мечтах наяву, в мечтах наяву, в мечтах наяву.
Yeah, you got a nigga in a day dream
Да, у тебя есть ниггер в мечте наяву.
Day dream, day dream (oh, nah)
Мечта наяву, мечта наяву (о, нет)
Oh, what they think about you
О, что они думают о тебе





Авторы: David Lawrence Brewster

Dave East feat. Floyd Miles - Day Dreaming ft. Floyd Miles
Альбом
Day Dreaming ft. Floyd Miles
дата релиза
23-07-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.