Текст и перевод песни Dave East feat. Floyd Miles - Day Dreaming

Day Dreaming

Oh, what they think about you
Oh, what they think about you

I've been on some other shit lately
They tried to tell me settle down
But I'm done messing around, girl
Usually, this shit just don't phase me
But you held a nigga down
I've got all these women around me
Still you got a nigga in a day dream, day dream, day dream
Yeah, you got a nigga in a day dream, day dream, day dream (oh, nah)

You on my mind like a verse that I ain't get to write
You outta town, let me catch a flight
Couple shots, hope I hope tonight (I hope)
I day dream 'bout your physical, get you alone, let's spend the night
Bag 'em directly, my aura like Wesley, call me Mr. Snipes
You got your own, I know you're independent, I just your [??] (I know)
Talk with your eyes
I heard you clearly, ain't gotta say too much (head)
Her face, she hardly make it up
Caught me slipping, I'll make it up (my bad)
Her ex, he just ain't make enough
Fist sex soon as she waking up (wake up)
We smoking and I can Cam' shit
Day dreaming of "Come Home With Me" (Killa)
Don't trust her yet, we at the telly, she cannot come home with me
She sent the address, told me pull up on her
Brought my chrome with me (.40)
Day dreaming 'bout them thighs, I can't wait to get her alone with me

I've been on some other shit lately
They tried to tell me settle down
But I'm done messing around, girl
Usually, this shit just don't phase me
But you held a nigga down me
I've got all these women around
Still you got a nigga in a day dream, day dream, day dream
Yeah, you got a nigga in a day dream, day dream, day dream

I know this girl that had me leaving my team (I know)
Her pussy good, can never leave her on scene (never)
Know how to speak to a Queen (queen)
She from Brooklyn, said let's meet up in Queens (bridge)
Can't wait to taste her
Somethin' 'bout her said she keep her shit clean (mmm)
She Instagram'ing, posting pictures on a daily basis
The Weeknd or Drake, her playlist
She classy but niggas from the street hr favourite
I like her when I'm actually sober
She don't do the Fashion Nova
My other chick tripping, she left for lipstick and back of the Rover
You try to trick on her, show love
But not even that could control her
I had her playing 2k, she begged me to pass the controller (hah)
[??] in the afternoon in the heights when they actually approached us
Got caught day dreaming
This the same bitch I had on the poster (gone)

I've been on some other shit lately
They tried to tell me settle down
But I'm done messing around, girl
Usually, this shit just don't phase me
But you held a nigga down
I've got all these women around me
Still you got a nigga in a day dream, day dream, day dream
Yeah, you got a nigga in a day dream, day dream, day dream

Yo, what the fuck is up with you, you fucking clown ass nigga?
You got me fucking leaving voicemails now?
I'm fucking calling you, I'm texting you
I'm leaving you fucking voicemails and shit now
And you can't call me back but you on fucking Instagram posting?
Like you got me fucked up
I don't know what the fuck done gotten into you
I don't know if it's this little deal and you think you the shit now
But let me fucking tell you something
You better not let me find out you been fucking around

I've been on some other shit lately
They tried to tell me settle down
But I'm done messing around, girl
Usually, this shit just don't phase me
But you held a nigga down
I've got all these women around me
Still you got a nigga in a day dream, day dream, day dream
Yeah, you got a nigga in a day dream
Day dream, day dream

Oh, what they think about you

Мечтая наяву

О чем они думают, когда говорят о тебе?
О чем они думают, когда говорят о тебе?

В последнее время я занимался какой-то ерундой
Мне говорили остепениться
Но, детка, с меня хватит этих игр
Обычно меня такая фигня не волнует
Но ты меня привязала к себе
Вокруг меня куча баб,
Но ты не выходишь у меня из головы, я мечтаю о тебе наяву, наяву, наяву
Да, я мечтаю о тебе наяву, наяву, наяву (о нет)

Ты в моей голове, как не написанный куплет
Ты уехала, дай я прилечу к тебе
Пара рюмок, надеюсь, что этой ночью (надеюсь)
Я мечтаю о твоих прикосновениях, хочу уединиться с тобой, провести вместе эту ночь
Уделаю их всех, моя аура как у Уэсли, называй меня Мистер Снайпс
Ты ни от кого не зависишь, я знаю, я просто твой [??] (знаю)
Твои глаза говорят сами за себя,
Я услышал тебя, не нужно лишних слов (голова)
Твое лицо, ты почти не красишься
Поймала меня на лжи, я заглажу свою вину (моя вина)
Твой бывший просто недостаточно зарабатывал
Кулачный секс, как только ты проснешься (проснись)
Мы курим, и я могу кончить
Мечтая наяву о песне "Пойдем ко мне" (убийца)
Я тебе еще не доверяю, мы только переписывались, ты не пойдешь со мной
Она скинула адрес и сказала подъехать
Взял с собой ствол (четырехсотый)
Мечтаю о твоих бедрах, не могу дождаться, чтобы остаться с тобой наедине

В последнее время я занимался какой-то ерундой
Мне говорили остепениться
Но, детка, с меня хватит этих игр
Обычно меня такая фигня не волнует
Но ты меня привязала к себе
Вокруг меня куча баб,
Но ты не выходишь у меня из головы, я мечтаю о тебе наяву, наяву, наяву
Да, я мечтаю о тебе наяву, наяву, наяву (о нет)

Я знаю одну девчонку, из-за которой я бросил свою тусовку (знаю)
У нее охренительная киска, ее нельзя оставлять одну (никогда)
Знаю, как разговаривать с королевами (королева)
Она из Бруклина, сказала, давай встретимся в Квинсе (мост)
Не могу дождаться, чтобы попробовать ее,
Что-то в ней подсказазывало, что у нее все чисто (ммм)
Она каждый день постит фотки в инсте
В ее плейлисте The Weeknd или Drake
Она сдержана, но парни с улицы ее любимчики
Она мне нравится, даже когда я трезвый
Она не носит шмотки из Fashion Nova
Моя другая телка психанула, ушла за помадой и оставила Ровер
Ты пытаешься ее обмануть, показываешь свою любовь,
Но даже это не может ее контролировать
Мы рубились в 2К, она умоляла передать ей джойстик (ха)
[??] днем в Хайс, когда к нам подошли
Поймали меня на том, что я витаю в облаках,
Это та самая сучка, которая была у меня на постере (ушла)

В последнее время я занимался какой-то ерундой
Мне говорили остепениться
Но, детка, с меня хватит этих игр
Обычно меня такая фигня не волнует
Но ты меня привязала к себе
Вокруг меня куча баб,
Но ты не выходишь у меня из головы, я мечтаю о тебе наяву, наяву, наяву
Да, я мечтаю о тебе наяву, наяву, наяву (о нет)

Эй, что с тобой такое, ты чего вытворяешь, клоун хренов?
Ты заставляешь меня оставлять тебе голосовые?
Я тебе звоню, я пишу тебе,
Я оставляю тебе гребаные голосовые сообщения,
А ты мне перезвонить не можешь, зато в инсте что-то постишь?
Ты что, издеваешься?
Не знаю, что на тебя нашло
Не знаю, может, дело в этом контракте, ты возомнила себя звездой
Но я тебе вот что скажу
Лучше бы мне не узнать, что ты крутишь шуры-муры

В последнее время я занимался какой-то ерундой
Мне говорили остепениться
Но, детка, с меня хватит этих игр
Обычно меня такая фигня не волнует
Но ты меня привязала к себе
Вокруг меня куча баб,
Но ты не выходишь у меня из головы, я мечтаю о тебе наяву, наяву, наяву
Да, я мечтаю о тебе наяву
Наяву, наяву (о нет)

О чем они думают, когда говорят о тебе?