Текст и перевод песни Dave East - NOBU

NOBU

It′s Holiday Season, bitch
I'm back
I really ain′t going nowhere
Y'all niggas really want this shit again?
Luxury leather, nigga
Well fuck it, let's go
Audemar face, the car came with drapes
Your bitch spent the night, she calling in late (calling in late)
The cameras was on us, we walked in so late
Nobu for dinner, got shark on my plate
Just come to my room, I′m not tryin′ to date
Tryna book me, just send me that bag, pick a date
She ain't used to the stars, kick that hoe out the Wraith
Get money fuck bitches and get out of
I thought y′all niggas was good after the first one
I'm back
Shieet, DJ Holiday
Really ain′t going nowhere
Dave East!
Karma 2!
Legendary shit, niggaa!
Luxury leather, nigga
Audemar face, the car came with drapes
Your bitch spent the night, she calling in late (calling in late)
The cameras was on us, we walked in so late
Nobu for dinner, got shark on my plate
Just come to my room, I am not tryin' to date
Tryna book me, just send me that bag, pick a date
She ain′t used to the stars, kick that hoe out the Wraith
Get money fuck bitches and get out the way
The streets told me East, please just put out a tape
Gorillas in Louie, don't wear too much Bape (Louie)
It's not my C-Day, but I got too much cake
Your shit not gon′ work bro, you got too much hate
That jealousy came you, watch me get paid (watch me)
Plot on niggas, I′ma watch 'em for days (watch ′em)
Might got a Rover but you're not in my Range (skrt)
Nothing have you more nervous than buying cocaine
Audemar face, the car came with drapes
You bitch spent the night, she calling in late (calling in late)
The cameras was on us, we walked in so late
Nobu for dinner, got shark on my plate
Just come to my room, I am not tryin′ to date
Tryna book me, just send me that bag, pick a date
She ain't used to the stars, kick that hoe out the Wraith
Get money fuck bitches and get out the way
I′m only thinking 'bout how much I can make

Take a trip and be right back in a day
I'm getting money, can′t react off the hate
Don′t care 'bout how you knew me back in the day
Never thought I′d be packing out shows (never)
Don't get too close, this shit′s strapped on my waist (blaw)
Pick up bags on the road, then get back with the bros
Thinking I want a purge with no mask on my face
Audemar face, the car came with drapes
Your bitch spent the night, she calling in late (calling in late)
The cameras was on us, we walked in so late
Nobu for dinner, got shark on my plate
Just come to my room, I'm not tryin′ to date
Tryna book me, just send me that bag, pick a date
She ain't used to the stars, kick that hoe out the Wraith
Get money fuck bitches and get out the way

Diamond feel like the winter
She never had Nobu for dinner
I just got some dome in a sprinter (argh)
Talking that tough shit, we know that you timid
Honestly, I ain't been broke in a minute
You started this shit, I just hope you can finish (I hope)
Keep calling my phone, I just hope that it′s business (I hope)
On the block with my old heads just sipping the Guinness (old head)
In the game, you be nervous, to me, it′s a scrimage
Audemar face, the car came with drapes
Your bitch spent the night, she calling in late (calling in late)
The cameras was on us, we walked in so late
Nobu for dinner, got shark on my plate
Just come to my room, I am not tryin' to date
Tryna book me, send me that bag, just pick a date
She ain′t used to the stars, kick that hoe out the Wraith
Get money fuck bitches and get out the way

NOBU

C'est la saison des fêtes, salope
Je suis de retour
Je ne vais vraiment nulle part
Vous voulez vraiment de cette merde à nouveau ?
Du cuir de luxe, négro
Bon, on y va
Cadran Audemars, la voiture a des rideaux
Ta meuf a passé la nuit, elle appelle en retard (appelle en retard)
Les caméras étaient braquées sur nous, on est entrés si tard
Nobu pour dîner, j'ai du requin dans mon assiette
Viens juste dans ma chambre, j'essaie pas de sortir avec toi
Tu veux me réserver, envoie-moi juste le fric, choisis une date
Elle n'a pas l'habitude des stars, vire cette pute de la Wraith
Gagne de l'argent, baise des putes et dégage de
Je pensais que vous étiez bons après le premier
Je suis de retour
Shieet, DJ Holiday
Je ne vais vraiment nulle part
Dave East!
Karma 2!
De la merde légendaire, négro !
Cuir de luxe, négro
Cadran Audemars, la voiture a des rideaux
Ta meuf a passé la nuit, elle appelle en retard (appelle en retard)
Les caméras étaient braquées sur nous, on est entrés si tard
Nobu pour dîner, j'ai du requin dans mon assiette
Viens juste dans ma chambre, j'essaie pas de sortir avec toi
Tu veux me réserver, envoie-moi juste le fric, choisis une date
Elle n'a pas l'habitude des stars, vire cette pute de la Wraith
Gagne de l'argent, baise des putes et dégage du chemin
La rue m'a dit East, s'il te plaît, sors juste une mixtape
Des gorilles en Louie, ne porte pas trop de Bape (Louie)
C'est pas mon anniversaire, mais j'ai trop de fric
Ta merde ne marchera pas, frérot, tu as trop de haine en toi
Cette jalousie est venue à toi, regarde-moi être payé (regarde-moi)
Comploter contre des négros, je vais les surveiller pendant des jours (les surveiller)
T'as peut-être un Rover mais t'es pas dans mon Range (skrt)
Rien ne te rend plus nerveux qu'acheter de la cocaïne
Cadran Audemars, la voiture a des rideaux
Ta meuf a passé la nuit, elle appelle en retard (appelle en retard)
Les caméras étaient braquées sur nous, on est entrés si tard
Nobu pour dîner, j'ai du requin dans mon assiette
Viens juste dans ma chambre, j'essaie pas de sortir avec toi
Tu veux me réserver, envoie-moi juste le fric, choisis une date
Elle n'a pas l'habitude des stars, vire cette pute de la Wraith
Gagne de l'argent, baise des putes et dégage du chemin
Je pense seulement à combien je peux gagner

Faire un voyage et revenir dans la journée
Je gagne de l'argent, je ne peux pas réagir à la haine
Je me fiche de savoir comment tu me connaissais avant
Je n'aurais jamais pensé faire salle comble (jamais)
Ne t'approche pas trop, ce truc est attaché à ma taille (blaw)
Récupérer des sacs sur la route, puis retrouver les potes
Je pense que je veux une purge sans masque sur mon visage
Cadran Audemars, la voiture a des rideaux
Ta meuf a passé la nuit, elle appelle en retard (appelle en retard)
Les caméras étaient braquées sur nous, on est entrés si tard
Nobu pour dîner, j'ai du requin dans mon assiette
Viens juste dans ma chambre, j'essaie pas de sortir avec toi
Tu veux me réserver, envoie-moi juste le fric, choisis une date
Elle n'a pas l'habitude des stars, vire cette pute de la Wraith
Gagne de l'argent, baise des putes et dégage du chemin

Le diamant ressemble à l'hiver
Elle n'a jamais dîné au Nobu
Je viens de me faire sucer dans un sprinter (argh)
Tu parles comme ça, on sait que t'es timide
Honnêtement, ça fait longtemps que je ne suis pas fauché
T'as commencé cette merde, j'espère juste que tu pourras la finir (j'espère)
Continue d'appeler sur mon téléphone, j'espère juste que c'est pour le business (j'espère)
Sur le pâté de maisons avec mes vieux potes en train de siroter une Guinness (vieux pote)
Dans le game, tu es nerveux, pour moi, c'est un entraînement
Cadran Audemars, la voiture a des rideaux
Ta meuf a passé la nuit, elle appelle en retard (appelle en retard)
Les caméras étaient braquées sur nous, on est entrés si tard
Nobu pour dîner, j'ai du requin dans mon assiette
Viens juste dans ma chambre, j'essaie pas de sortir avec toi
Tu veux me réserver, envoie-moi juste le fric, choisis une date
Elle n'a pas l'habitude des stars, vire cette pute de la Wraith
Gagne de l'argent, baise des putes et dégage du chemin