Текст и перевод песни Dave East - Nothing Personal
Holiday
season,
aiight
Сезон
отпусков,
хорошо
Last
real
nigga
alive
Последний
настоящий
ниггер
в
живых
Who
else
gon′
go
get
it
the
right
way?
(who?)
Кто
еще
сделает
это
правильно?
(кто?)
12
hunnids,
flipped
a
couple
baggies,
that's
a
light
day
(12
hunnid)
12
хуннидов,
перевернул
пару
мешочков,
это
светлый
день
(12
хуннидов)
Gamble
for
your
life,
learn
to
get
light
at
a
dice
game
Рискни
ради
своей
жизни,
научись
получать
свет
в
игре
в
кости.
Shake
somethin′,
ask
bet
you
living,
we
gon'
take
somethin'
Потряси
чем-нибудь,
спроси,
спорим,
ты
живешь,
мы
что-нибудь
возьмем.
100
thousand
worth
of
jewellery
on,
come
take
somethin′
(100)
На
мне
100
тысяч
драгоценностей,
давай,
возьми
что-нибудь
(100).
We
ain′t
gotta
shoot,
I
see
your
jaw,
I'm
tryna
break
somethin′
Мы
не
будем
стрелять,
я
вижу
твою
челюсть,
я
пытаюсь
что-то
сломать.
I'm
the
one
the
law
blessed
Я
тот,
кого
благословил
закон.
220
on
the
dash,
let′s
take
a
car
test
220
на
приборной
панели,
давайте
проведем
тест
автомобиля
Saks
Fifth
with
the
homies,
we
all
fresh
(my
niggas)
Сакс
Пятый
с
корешами,
мы
все
свежие
(мои
ниггеры).
I
was
crip
before
I
had
a
rap
deal
Я
был
калекой
еще
до
того
как
заключил
рэп
контракт
I
ain't
chasing
clout,
Я
не
гонюсь
за
влиянием.
Them
niggas
don′t
know
how
the
trap
feel
(at
all)
Эти
ниггеры
не
знают,
что
такое
ловушка
(вообще).
Any
city,
stand
tall,
I'm
tryna
see
my
man
ball
(my
nigga)
В
любом
городе
стой
в
полный
рост,
я
пытаюсь
увидеть,
как
мой
мужчина
шикует
(мой
ниггер).
Nigga,
you
and
you
man
soft,
I
don't
know
how
that
feel
Ниггер,
ты
и
твой
парень
мягкие,
я
не
знаю,
каково
это.
I
be
wide
awake,
counting
a
lot
of
cake
Я
не
сплю
и
считаю
кучу
тортов.
I
got
a
foregin,
you
got
a
foreign,
fuck
it,
we
gotta
race
У
меня
есть
форджин,
у
тебя
есть
иномарка,
к
черту
все,
мы
должны
мчаться
наперегонки.
Put
′em
on
a
real
nigga
diet,
somethin′
she
gotta
taste
Посади
их
на
настоящую
ниггерскую
диету,
она
должна
что-то
попробовать.
Watching
my
money
grow,
play
the
bungalow,
that's
my
hideaway
Смотрю,
как
растут
мои
деньги,
играю
в
бунгало,
это
мое
убежище.
10
years
ago,
I
was
dreaming
that
I
was
touring
10
лет
назад
мне
снилось,
что
я
гастролирую.
Had
the
ankle
Ralph
Lauren,
these
rap
niggas
wild
boring
У
меня
была
лодыжка
Ральфа
Лорена,
эти
рэп-ниггеры
дико
скучны
They
ain′t
entertaining
me
(at
all)
Они
не
развлекают
меня
(совсем).
Behind
the
Gucci
belt
is
where
the
stainless
be
За
поясом
от
Гуччи
находится
нержавеющая
сталь
Better
catch
a
body
if
you
aim
at
me
(better)
Лучше
Поймай
тело,
если
целишься
в
меня
(лучше).
I
be
where
the
jackboys,
Я
буду
там,
где
джекбои,
The
hustlers
and
the
gansgsters
be
(my
niggas)
The
hustlers
and
the
gansgsters
be
(мои
ниггеры)
Did
a
couple
corporate
deals,
honestly,
ain't
no
changing
me
Заключил
пару
корпоративных
сделок,
честно
говоря,
меня
это
не
меняет
Drop
′em
in
the
river,
bury
his
ankles
where
the
anchor
be
Брось
их
в
реку,
похорони
его
лодыжки
там,
где
якорь.
Powder
for
your
bitch
face
like
maybe
it's
marcellein
Пудра
для
твоего
сучьего
лица,
как
будто
это
Марселин.
′Cause
friends
turn
to
foes,
got
a
drip
on
the
pole
Потому
что
друзья
превращаются
во
врагов,
у
меня
капельница
на
шесте.
Niggas
know
how
it
go
(go)
Ниггеры
знают,
как
это
делается
(идет).
I
do
this
shit
for
my
soul
(soul)
Я
делаю
это
дерьмо
для
своей
души
(души).
Told
my
niggas
let's
get
it
Я
сказал
своим
ниггерам
давайте
сделаем
это
I
got
some
homies
that'll
shoot
′till
you′re
finished
У
меня
есть
кореши,
которые
будут
стрелять,
пока
ты
не
закончишь.
Nothing
personal,
this
shit
is
shit
business
Ничего
личного,
это
дерьмовое
дело.
Kill
the
target
and
witness
(boom)
Убейте
цель
и
станьте
свидетелем
(бум!)
It
ain't
no
stopping
because
we
started
the
mission
(started)
Это
не
остановится,
потому
что
мы
начали
миссию
(начали).
Look
in
the
sky
and
I
ask
God
for
forgiveness
Я
смотрю
в
небо
и
прошу
у
Бога
прощения.
I′m
with
robbers
and
killers
(boom)
Я
с
грабителями
и
убийцами
(бум!)
Clocking
in,
I
do
my
job
and
get
busy
(busy)
Засекая
время,
я
делаю
свою
работу
и
становлюсь
занятым
(занятым).
You
gotta
rob
me,
shit,
you
gotta
come
kill
me
(kill
me)
Ты
должен
ограбить
меня,
черт
возьми,
ты
должен
прийти
и
убить
меня
(убить
меня).
Sleep
with
the
pound
on
me
(pound)
Спи
с
фунтом
на
мне
(фунтом).
Nowadays,
I'm
going
up,
all
these
bitches
go
down
on
me
Теперь,
когда
я
поднимаюсь,
все
эти
сучки
опускаются
на
меня.
Light
work,
60
dub
bags,
quarter
pound
on
me
(12)
Легкая
работа,
60
мешков
даб,
четверть
фунта
на
мне
(12)
Crown
on
me,
I
don′t
claim
king,
just
run
the
town
homie
Корона
на
мне,
я
не
претендую
на
короля,
просто
управляю
городом,
братан.
At
the
lounge
doly,
the
hoodie
low,
don't
need
the
crowd
on
me
В
гостиной
Долли,
худи
низко
надвинута,
мне
не
нужна
толпа
на
мне.
Datpiff.com
exclusive
Datpiff.com
эксклюзив
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Lawrence Brewster
Альбом
Karma 2
дата релиза
27-07-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.