Dave East - Think You Know Me - перевод текста песни на немецкий

Think You Know Me - Dave Eastперевод на немецкий




Think You Know Me
Glaubst Du, Du Kennst Mich
You think you know me but you don't my music paint a picture
Du denkst, du kennst mich, aber meine Musik malt ein Bild.
Loyalty ain't guaranteed and nobody ain't your nigger
Loyalität ist nicht garantiert und niemand ist dein Nigger.
I rather be alone than eating with these snakes
Ich bin lieber allein, als mit diesen Schlangen zu essen.
Blow fights what you getting they seeing what you make but they fake
Streitigkeiten sind, was du bekommst, sie sehen, was du verdienst, aber sie sind falsch.
So hard to be real, influenced by liquor
So schwer, echt zu sein, beeinflusst vom Alkohol.
My body now off the pill I'ma make you feel me
Mein Körper ist jetzt weg von der Pille, ich werde dich mich fühlen lassen.
With or without a deal see it when I'm sleeping
Mit oder ohne einen Deal, ich sehe es, wenn ich schlafe.
Give a nigga the chills, it got me ready to kill
Es gibt einem Nigger Schüttelfrost, es macht mich bereit zu töten.
Got me ready to get drunk,
Macht mich bereit, mich zu betrinken,
Got me ready to load up my weapon and let it dump
Macht mich bereit, meine Waffe zu laden und sie abzufeuern.
Got 'em ready to download my records and let it bump
Macht sie bereit, meine Platten herunterzuladen und sie abzuspielen.
She's just tryin' to get drunk, me I'm just tryin' to fuck
Sie versucht nur, sich zu betrinken, ich versuche nur zu ficken.
Them demons is in my cup, these hemmy's got me on tilt
Die Dämonen sind in meinem Becher, diese Hemmys haben mich auf die Palme gebracht.
Curving bitches for nothing, rude boy stop frontin'
Schlängel mich grundlos um Schlampen, frecher Junge, hör auf zu posen.
These other niggers is coughing
Diese anderen Nigger husten.
Officer you can sell us our diesel when I talk to you
Officer, du kannst uns unseren Diesel verkaufen, wenn ich mit dir rede.
Tryin' to move some zones from LA x back to Labodia
Versuche, ein paar Zonen von LA x zurück nach Labodia zu verschieben.
Working for my position will never take a hand out
Ich arbeite für meine Position, werde niemals eine Almosen annehmen.
You got your hand out, my cousin Lo can knock your man out
Du hast deine Hand ausgestreckt, mein Cousin Lo kann deinen Mann ausschalten.
Who cut the fan out, burning up hotter than fish crisp
Wer hat den Ventilator ausgeschaltet, brennt heißer als Fischstäbchen.
All PL tank top, my oral what your bitch need
Alles PL-Tanktop, mein Mund ist, was deine Schlampe braucht.
Visions of that bugatti when I was on a 6 p
Visionen von diesem Bugatti, als ich auf einem 6 p war.
Me and my shooter on 34th like the Knicks team
Ich und mein Schütze auf der 34th, wie das Knicks-Team.
Big screens guarantee a smile on my mom's face
Große Bildschirme garantieren ein Lächeln auf dem Gesicht meiner Mutter.
This dumb case attracted more fans than the Bronx phase
Dieser dumme Fall zog mehr Fans an als die Bronx-Phase.
(Hook)
(Refrain)
You think you know me but you don't my music paint a picture
Du denkst, du kennst mich, aber meine Musik malt ein Bild.
Loyalty ain't guaranteed and nobody ain't your nigger
Loyalität ist nicht garantiert und niemand ist dein Nigger.
I rather be alone than eating with these snakes
Ich bin lieber allein, als mit diesen Schlangen zu essen.
Blow fights what you getting they seeing what you make but they fake
Streitigkeiten sind, was du bekommst, sie sehen, was du verdienst, aber sie sind falsch.
So hard to be real, influenced by liquor
So schwer, echt zu sein, beeinflusst vom Alkohol.
My body now off the pill I'ma make you feel me
Mein Körper ist jetzt weg von der Pille, ich werde dich mich fühlen lassen.
With or without a deal see it when I'm sleeping
Mit oder ohne einen Deal, ich sehe es, wenn ich schlafe.
Give a nigga the chills, it got me ready to kill
Es gibt einem Nigger Schüttelfrost, es macht mich bereit zu töten.
Looking for the mob you find is respect
Wenn du nach der Mafia suchst, findest du Respekt.
I couldn't find a job but I could find a connect
Ich konnte keinen Job finden, aber ich konnte eine Verbindung finden.
I couldn't finish school but I could finish my food
Ich konnte die Schule nicht beenden, aber ich konnte mein Essen beenden.
Hungry nobody feeding them fake smiles I'm reading them
Hungrig, niemand füttert sie, diese falschen Lächeln, ich lese sie.
It was me and P them bitches had 2 or 3 of them
Es waren ich und P, die Schlampen hatten 2 oder 3 von ihnen.
I'm thinkin' bout G'in them I ain't trying to just be with them
Ich denke darüber nach, sie zu verarschen, ich versuche nicht nur, mit ihnen zusammen zu sein.
Smoke a 3 point and knock 'em down then I'm fleeing 'em
Rauche einen Dreier und schlage sie nieder, dann verlasse ich sie.
Pillow talk let's kill them soft because they sleep with them
Kissenschlacht, lass sie uns sanft töten, weil sie mit ihnen schlafen.
I was in the gutter not a dollar in my pocket
Ich war in der Gosse, hatte keinen Dollar in meiner Tasche.
It hot at the bottom could see the fire like a rocket
Es ist heiß am Boden, man konnte das Feuer wie eine Rakete sehen.
Chocolate, all we was twistin' before the haze came
Chocolate, alles, was wir drehten, bevor der Haze kam.
Mentaly mature was raw before my age change
Geistig reif, war roh, bevor sich mein Alter änderte.
Told 'em not to sleep when I was writing
Sagte ihnen, sie sollen nicht schlafen, als ich schrieb.
Same gang led blast, watch 'em dash
Dieselbe Gang führte den Angriff an, sieh zu, wie sie davonrennen.
Like the dame name
Wie der Damenname.
Remember looking at Biggie wanting the same chain
Erinnere mich, wie ich Biggie ansah und die gleiche Kette wollte.
Living in the hood you go crazy you think you remain the same
Wenn du in der Hood lebst, wirst du verrückt, du denkst, du bleibst derselbe.
(Hook)
(Refrain)
You think you know me but you don't my music paint a picture
Du denkst, du kennst mich, aber meine Musik malt ein Bild.
Loyalty ain't guaranteed and nobody ain't your nigger
Loyalität ist nicht garantiert und niemand ist dein Nigger.
I rather be alone than eating with these snakes
Ich bin lieber allein, als mit diesen Schlangen zu essen.
Blow fire what you getting they seeing what you make but they fake
Zünd Feuer an, das ist, was du bekommst, sie sehen, was du verdienst, aber sie sind falsch.
So hard to be real, influenced by liquor
So schwer, echt zu sein, beeinflusst vom Alkohol.
My body now off the pill I'ma make you feel me
Mein Körper ist jetzt weg von der Pille, ich werde dich mich fühlen lassen.
With or without a deal see it when I'm sleeping
Mit oder ohne einen Deal, ich sehe es, wenn ich schlafe.
Give a nigga the chills, it got me ready to kill
Es gibt einem Nigger Schüttelfrost, es macht mich bereit zu töten.
(Outro)
(Outro)
Shit got me ready to kill nigga
Scheiße, es macht mich bereit zu töten, Nigger.
Think you know me? nah
Denkst du, du kennst mich? Nein.
East, no regrets
East, keine Reue.
Lighter,
Feuerzeug,
Gone
Vorbei.





Авторы: David Brewster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.