Текст и перевод песни Dave Edmunds - How Could I Be So Wrong

How Could I Be So Wrong

After all good times we've had
After all you've done for me

I must have been crazy to let myself believe
You'd been cheating on me

After all I put you throw
I was still not sure of you

And you've been so good, to me, all alone
How could I be so wrong

How could I be so wrong
When you lived your life for me

There was nothing going on
But I was blind with jealousy

How could I be so wrong
How could I be so wrong

Is there nothing I can do
Is there nothing left to say

Is it all to lay in the day
For me to change my way

I'll do anything you say
I can see now I'm to blame

Don't go, don't go
Baby please don't go
It's not too late

How could I be so wrong
How could I be so wrong
When you lived your life for me

There was nothing going on
But I was blind with jealousy

How could I be so wrong
How could I be so wrong

Oh, how could I be so wrong.

Comment ai-je pu me tromper autant

Après tous les bons moments que nous avons passés
Après tout ce que tu as fait pour moi

J'ai dû être fou pour me laisser croire
Que tu me trompais

Après tout ce que je t'ai fait subir
Je n'étais toujours pas sûr de toi

Et tu as été si bonne, pour moi, toute seule
Comment ai-je pu me tromper autant

Comment ai-je pu me tromper autant
Alors que tu vivais ta vie pour moi

Il ne se passait rien
Mais j'étais aveuglé par la jalousie

Comment ai-je pu me tromper autant
Comment ai-je pu me tromper autant

Y a-t-il quelque chose que je puisse faire
Y a-t-il quelque chose à dire

Est-ce que tout doit se jouer en un jour
Pour que je change ma façon de faire

Je ferai tout ce que tu diras
Je vois maintenant que je suis à blâmer

Ne pars pas, ne pars pas
S'il te plaît, ne pars pas, ma chérie
Il n'est pas trop tard

Comment ai-je pu me tromper autant
Comment ai-je pu me tromper autant
Alors que tu vivais ta vie pour moi

Il ne se passait rien
Mais j'étais aveuglé par la jalousie

Comment ai-je pu me tromper autant
Comment ai-je pu me tromper autant

Oh, comment ai-je pu me tromper autant.