Текст и перевод песни Dave Edmunds - Other Guys Girls

Other Guys Girls

Other guys' girls seem to look even better.
Go out and get them other guys' girls.
Other guys' girls seem to treat them so right.
More charm, no lies.
Other guys' girls.
Other guys' girls always look so disarming,
Oh so charming, so alarming!
Why can't you be like those other guys' girls?
Other guys' girls never have much trouble showing affection,
Other guys' girls.
Other guys' girls seem much better to my eyes.
More charm, no lies.
Other guys' girls.
Other guys' girls, so good to their men!
Other guys' girls so mesmerizing.
Why can't you be like those other guys' girls?
Sometimes, I wonder if it's really me.
All kinds of trouble that I'm giving you.
I must be calm.
And I've got to try to work it out.
Other guys tell me they feel the same way,
Can't keep their eyes off other guys' girls.
They all say that I'm very lucky. They wish they had
This guy's girl.
So, I say I'm sorry, please don't worry.
I'll try to stop my eye from wandering.
TIl I act more like those other guys.
Why can't I be like those other guys?
Why can't I be like those other girls' guys?

Другие Парни Девушки

Девушки других парней выглядят даже лучше.
Иди и найди девчонок для других парней.
Девушки других парней, кажется, так хорошо к ним относятся.
Больше очарования, никакой лжи.
Девчонки других парней.
Девушки других парней всегда выглядят так обезоруживающе.
О, так очаровательно, так тревожно!
Почему ты не можешь быть такой, как девушки других парней?
У девушек других парней никогда не бывает проблем с проявлением привязанности,
У девушек других парней.
Девушки других парней кажутся мне гораздо лучше.
Больше очарования, никакой лжи.
Девчонки других парней.
Девушки других парней так добры к своим мужчинам!
Девушки других парней так завораживают.
Почему ты не можешь быть такой, как девушки других парней?
Иногда я задаюсь вопросом, действительно ли это я.
Все виды неприятностей, которые я доставляю тебе.
Я должен быть спокоен.
И я должен попытаться разобраться с этим.
Другие парни говорят мне, что чувствуют то же самое,
Не могут оторвать глаз от девушек других парней.
Они все говорят, что я очень везучий.
Девушка этого парня.
Поэтому я говорю, что мне жаль, пожалуйста, не волнуйтесь.
Я постараюсь, чтобы мой взгляд не блуждал.
Пока я не буду вести себя, как другие парни.
Почему я не могу быть, как другие парни?
Почему я не могу быть, как парни других девушек?