Текст и перевод песни Dave Evans - Be Proud of the Gray in Your Hair

Be Proud of the Gray in Your Hair

Lay down that cane and start moving
While you can get out of your chair
Put on those shoes and start walkin'Be proud of the gray in your hair.
Well I hope you see what I'm sayin'Einstien could very well be right
That man's greatest victory is dyin'Don't never give up without a fight
Said you know how it feels to be lonesome
You know what it means when you're blue
There ain't no use to sit and worry
For there ain't nobody worryin' about you.

Soyez fière des cheveux gris

Lâche cette canne et commence à bouger
Tant que tu peux te lever de ton fauteuil
Mets tes chaussures et commence à marcher. Soyez fière des cheveux gris.
J'espère que tu comprends ce que je veux dire. Einstein avait peut-être raison
La plus grande victoire de l'homme, c'est de mourir. Ne jamais abandonner sans se battre
Tu sais ce que c'est que d'être seule
Tu sais ce que ça signifie d'être bleue
Il ne sert à rien de s'asseoir et de s'inquiéter
Car il n'y a personne qui s'inquiète pour toi.