Текст и перевод песни Dave Hollister - Pray (Til I Get an Answer)

Pray (Til I Get an Answer)

Let pray bring you out (oh oh)
All my life i never had a very stable home Daddy left my mother all alone
She did the very best that she could
Why he left i never understood
SO she told me to pray (she told me to pray)
Told me to pray until i get a answer
Money gone and bills need to be paid
We all know what happen if you to late
No friends or nobody that i can call
Seems like nobody cares about me at all SO i think i will pray (think i will pray)
I think i will pray until i get a answer

Pray can change any thing give pray a chance
TO guide you through miss-understandings
All you got do is be willing
Is to let pray
Let pray bring you out 4x
I was listen to what the preacher had to say
He keep looking right in to my face
His words and my life went hand and hand It was just like i was listen to and old friend
Let pray bring you out 4x

Prie (Jusqu'à ce que j'obtienne une réponse)

Que la prière te fasse sortir (oh oh)
Toute ma vie, je n'ai jamais eu un foyer stable. Mon père a quitté ma mère toute seule.
Elle a fait de son mieux.
Je n'ai jamais compris pourquoi il est parti.
Alors elle m'a dit de prier (elle m'a dit de prier)
Elle m'a dit de prier jusqu'à ce que j'obtienne une réponse.
L'argent est parti et les factures doivent être payées.
On sait tous ce qui arrive si on est en retard.
Pas d'amis, personne que je puisse appeler.
On dirait que personne ne se soucie de moi. Alors je pense que je vais prier (je pense que je vais prier).
Je pense que je vais prier jusqu'à ce que j'obtienne une réponse.

La prière peut tout changer, donne une chance à la prière.
Pour te guider à travers les malentendus.
Tout ce que tu as à faire, c'est d'être prêt.
Laisse la prière.
Que la prière te fasse sortir 4x
J'écoutais ce que le prédicateur avait à dire.
Il ne cessait de me regarder droit dans les yeux.
Ses paroles et ma vie allaient de pair. C'était comme si j'écoutais un vieil ami.
Que la prière te fasse sortir 4x