Текст и перевод песни Dave Hollister - We've Come Too Far

We've Come Too Far

[Intro]
Hey, baby listen
I know we've been through our share of problems
Been through our share of ups and downs
But we, we've just come too far to throw it all away
Wait a minute, let me
Let me do it like this
We've had our problems baby, mmm
But we still made it through
We've been through the storm sugar, yes we have
And I'm still in love with you
I see the pain baby, deep in your eyes
Even though you're smiling
I know it's hard
And it feels like we fell out of love
But baby, hold on, 'cause...
We've come too far
To give up on us
Been through too many things
We've cried too many tears
To throw it away
Baby, can I take my time
And sing to you?
Ooh, I'm so sorry darlin', yes I am
I did some things I'm ashamed of
I'm just a man, angel, yes I am
Sometimes we fall short to love
I see the pain baby, deep in your eyes
Even though you're smiling
I know it's hard
And it feels like we fell out of love
But baby, hold on, 'cause...
We've come too far
To give up on us
Been through too many things
We've cried too many tears
To throw it away
We've come too far
To give up on us
Been through too many things
We've cried too many tears
To throw it away
Yeah...
Don't think I fell out of love (you are)
You are the one that I need (if you leave me baby)
If you leave me baby, I'd die (yeah, ooh, yeah oh)
And regret that I've? this for you (break it down, yeah)
(We've come too far)
Come here baby, hmm
Can I take my time and talk to you for a minute?
Baby I'm sorry for comin' home so late at night
(We've come too far)
Ooh, yes I am baby, huh
It hurts me so bad
To see you cryin', yes it does, ah
(We've come too far)
Everyday you cry
It hurts me baby, hurts me baby
(To give up on us)
Everytime you cry, I have to say baby
(Been through too many things)
I'm sorry
(We've cried too many tears)
Baby, it cuts me like a knife
(To throw it away)
To hurt you so bad, eh yeah
(We've come too far)
Ooh we, baby, eh, yes we have
(We've come too far)
We've come too far
Hey hey, hey

Мы зашли слишком далеко

[Вступление]
Эй, детка, послушай
Я знаю, у нас было немало проблем
Мы пережили свои взлеты и падения
Но мы, мы просто зашли слишком далеко, чтобы все это бросить
Подожди минутку, дай мне
Дай мне сделать это вот так
У нас были проблемы, малышка, ммм
Но мы все равно справились
Мы прошли через бурю, сладкая, да, прошли
И я все еще люблю тебя
Я вижу боль, детка, глубоко в твоих глазах
Даже если ты улыбаешься
Я знаю, это тяжело
И кажется, что наша любовь угасла
Но, малышка, подожди, потому что...
Мы зашли слишком далеко
Чтобы сдаваться
Мы прошли через слишком многое
Мы пролили слишком много слез
Чтобы все это бросить
Детка, можно я не буду торопиться
И спою тебе?
О, прости меня, дорогая, да, прости
Я сделал кое-что, чего стыжусь
Я всего лишь человек, ангел, да, всего лишь человек
Иногда мы не оправдываем ожиданий любви
Я вижу боль, детка, глубоко в твоих глазах
Даже если ты улыбаешься
Я знаю, это тяжело
И кажется, что наша любовь угасла
Но, малышка, подожди, потому что...
Мы зашли слишком далеко
Чтобы сдаваться
Мы прошли через слишком многое
Мы пролили слишком много слез
Чтобы все это бросить
Мы зашли слишком далеко
Чтобы сдаваться
Мы прошли через слишком многое
Мы пролили слишком много слез
Чтобы все это бросить
Да...
Не думай, что я разлюбил (ты та, кто мне нужен)
Ты та, кто мне нужен (если ты покинешь меня, детка)
Если ты покинешь меня, детка, я умру (да, о, да, о)
И пожалею, что сделал это для тебя (разрушил это, да)
(Мы зашли слишком далеко)
Иди сюда, детка, хмм
Можно я не буду торопиться и поговорю с тобой минутку?
Детка, прости, что прихожу домой так поздно
(Мы зашли слишком далеко)
О, да, прости меня, малышка, ах
Мне так больно
Видеть, как ты плачешь, да, больно, ах
(Мы зашли слишком далеко)
Каждый день ты плачешь
Мне больно, детка, мне больно, детка
(Сдаваться)
Каждый раз, когда ты плачешь, я должен сказать, детка
(Мы прошли через слишком многое)
Прости
(Мы пролили слишком много слез)
Детка, это режет меня, как нож
(Бросить все это)
Сделать тебе так больно, эй, да
(Мы зашли слишком далеко)
О, мы, детка, эй, да, зашли
(Мы зашли слишком далеко)
Мы зашли слишком далеко
Эй, эй, эй