Текст и перевод песни Dave Kro - Black Friday

Black Friday

Time to continue the legacy
You all asking
You all asking for that shit right?

Call it Black Friday
Giving me the high praise
Big Sean, I bounce back
I've been up for nine days

Working
They put me on a leave
But I'm working
Crows chirping

Everything on clearance
But all they want is Karo
Get my broke ass out of college
And I'll still put up a show
Time to put me with a crowd
Wait until I'm going pro
I'll control the rap game
Like hunger games, pres. snow

They been wanting all the smoke
But when they see me, they just flinch
I'll be making this my home
Take your food into my fridge
Wait another year
And the playoffs, we gone clinch
Call me K9 in EL
I'll make everyone my bitch

Yeah a crow does not forget, so just watch over your shoulder
Ain't no new kid on the block, I'm a vet, I'm a soldier
Ain't nobody tells me shit, man just turn off your controller
Cause my life is just my life, every day my heart gets colder

Today's Black Friday, but I don't need a deal
I'll perform on stage, catch me at the freedom hill
I'll be going up on tour at the MSG, beacon hill
Making all my music cash, wait to see my visa bill

She asked who I am
I'm the young Aubrey Graham
Cause the way this shit is going
I don't need to take exams
I'll just move up to LA
Like I'm Stafford to the rams
You'll remember who I am
Like the Lady and the Tramp

I don't wanna catch a case
I don't wanna be replaced
Cause East Lansing is my city
But don't call me a disgrace
If it isn't then I'm gone
Then the Karo will be erased
If the Karo will be erased
Then this thing would be a waste

When they all about leave
Then just know I'm on the come up
My ex about call
And right away, I went and hung up
She's texting all her hoes
When she don't know she's the fuck up
Cause they can't compete with me
And she knows that I'm just one up

I got emails from my bank
How they say I ain't got dough
How they say I ain't got pussy
When they can't see all my hoes
How they fuck with my career
But then they say I ain't got flow
Every time I've always told you
Man don't try to fuck with Dave Karo

Today's Black Friday, but I don't need a deal
I'll perform on stage, catch me at the freedom hill
I'll be going up on tour at the MSG, beacon hill
Making all my music cash, wait to see my visa bill

Черная пятница

Время продолжить наследие
Ты же просила
Ты же просила это дерьмо, верно?

Назови это Черной пятницей
Воздай мне хвалу
Биг Шон, я вернулся
Я не спал девять дней

Работаю
Они отправили меня в отпуск
Но я работаю
Вороны каркают

Все по скидкам
Но все, чего они хотят, это Каро
Вытащи мою нищую задницу из колледжа
И я все равно устрою шоу
Пора показать меня людям
Подожди, пока я стану профи
Я буду контролировать рэп-игру
Как в Голодных играх, президент Сноу

Они хотели дыма
Но когда они видят меня, то вздрагивают
Я сделаю это своим домом
Заберу твою еду в свой холодильник
Подожди еще год
И в плей-офф мы победим
Зови меня К9 в Ист-Лансинге
Я сделаю всех своими сучками

Да, ворона не забывает, так что просто следи за своей спиной
Я не новичок, детка, я ветеран, я солдат
Никто мне не указ, просто выключи свой контроллер
Потому что моя жизнь - это моя жизнь, с каждым днем мое сердце становится холоднее

Сегодня Черная пятница, но мне не нужны скидки
Я буду выступать на сцене, увидимся на Фридом Хилл
Я поеду в тур по MSG, Бикон Хилл
Заработаю все свои деньги на музыке, подожди, пока увидишь мой счет за визу

Она спросила, кто я
Я молодой Обри Грэм
Потому что так, как идут дела
Мне не нужно сдавать экзамены
Я просто перееду в Лос-Анджелес
Как Стаффорд к Баранам
Ты запомнишь, кто я
Как Леди и Бродяга

Я не хочу проблем с законом
Я не хочу, чтобы меня заменили
Потому что Ист-Лансинг - мой город
Но не называй меня позором
Если это не так, то я ухожу
Тогда Каро будет стерт
Если Каро будет стерт
Тогда все это будет напрасно

Когда они все уйдут
Тогда знай, что я на подьеме
Моя бывшая позвонила
И я сразу же повесил трубку
Она пишет всем своим сучкам
Когда она не знает, что облажалась
Потому что они не могут конкурировать со мной
И она знает, что я на шаг впереди

Я получаю письма от банка
Как будто у меня нет бабла
Как будто у меня нет баб
Когда они не видят всех моих телок
Как они лезут в мою карьеру
Но при этом говорят, что у меня нет флоу
Я всегда говорил тебе
Чувак, не пытайся связаться с Дэйвом Каро

Сегодня Черная пятница, но мне не нужны скидки
Я буду выступать на сцене, увидимся на Фридом Хилл
Я поеду в тур по MSG, Бикон Хилл
Заработаю все свои деньги на музыке, подожди, пока увидишь мой счет за визу