Текст и перевод песни Dave Love - Dreamer (Live)

Dreamer (Live)

It's such a lonely world to never hear from you, no words, no invites to come to.
I think about what you sound like,
The things that we do but we don't, we don't
Cause your just a thought, an idea, just a vision, of who should be here as it changed that I'm living alone,
I would give you this world if I could find who you are...
I would dream all night if i could talk to you,
Cause it don't seem right for me to not know you
I would climb the sky if I could meet you there... but since your not around my nights are all nightmare
Cause im a dreamer without anyone to love.
Inside my head your the perfect girl for me. It don't gotta' be this hard.
Just give me a sign on who you might be, why do you seem so far.
Cause your just a thought, an idea, just a vision, of who should be here as it changed that I'm living alone, I would give you this world if I could find who you are...
()

I would dream all night if i could talk to you, cause it don't seem right for me to not know you

I would climb the sky if I could meet you there... but since your not around my nights are all nightmare
Cause im a dreamer without anyone to love.
Cause your just a thought, an idea, just a vision, of who should be here as it changed that I'm living alone, I would
Cause your just a thought, an idea, just a vision, of who should be here as it changed that I'm living alone, I would give you this world if I could find who you are...
()

I would dream all night if i could talk to you, cause it don't seem right for me to not know you

I would climb the sky if I could meet you there... but since your not around my nights are all nightmare
Cause im a dreamer without anyone to love.

Мечтатель (Live)

Этот мир так одинок без весточки от тебя, ни слова, ни приглашения прийти.
Я думаю о том, как звучит твой голос,
О вещах, которые мы делаем, но не делаем, не делаем,
Ведь ты всего лишь мысль, идея, просто видение того, кто должен быть рядом, ведь это изменило то, что я живу один,
Я бы подарил тебе этот мир, если бы мог найти тебя...
Я бы мечтал всю ночь, если бы мог поговорить с тобой,
Ведь это неправильно, что я тебя не знаю
Я бы взобрался на небо, если бы мог встретить тебя там... но поскольку тебя нет рядом, мои ночи - это сплошной кошмар,
Потому что я мечтатель без любви.
В моей голове ты идеальная девушка для меня. Это не должно быть так сложно.
Просто дай мне знак, кто ты, почему ты кажешься такой далекой.
Ведь ты всего лишь мысль, идея, просто видение того, кто должен быть рядом, ведь это изменило то, что я живу один, я бы подарил тебе этот мир, если бы мог найти тебя...
()

Я бы мечтал всю ночь, если бы мог поговорить с тобой, ведь это неправильно, что я тебя не знаю

Я бы взобрался на небо, если бы мог встретить тебя там... но поскольку тебя нет рядом, мои ночи - это сплошной кошмар
Потому что я мечтатель без любви.
Ведь ты всего лишь мысль, идея, просто видение того, кто должен быть рядом, ведь это изменило то, что я живу один, я бы
Ведь ты всего лишь мысль, идея, просто видение того, кто должен быть рядом, ведь это изменило то, что я живу один, я бы подарил тебе этот мир, если бы мог найти тебя...
()

Я бы мечтал всю ночь, если бы мог поговорить с тобой, ведь это неправильно, что я тебя не знаю

Я бы взобрался на небо, если бы мог встретить тебя там... но поскольку тебя нет рядом, мои ночи - это сплошной кошмар
Потому что я мечтатель без любви.