W.I.G.D. - Dave Love перевод на немецкий

W.I.G.D.

What i gotta do to get thru to you that im tha dude that knows you best.
What i gotta do just to prove to you im your prince charming in the flesh...
Flesh.
What i gotta to do to show all these other guys pretend.
What i gotta do to get you to admit you aint trying to be with none of ya of friends tonight.
No
No friends no friends no friends.
Just tell me you want it tonight ill give sumthin to come to home to baby.
We can talk about it the morning.
We can have breakfast in bed or you can be my breakfast instead
So come on baby.
I shouldnt have to work this hard for this.
Girl just tell me you want it.
Tonight ill give you sumthin to come home to baby.
You know you want it you gotta ill give it to ya.
You hear the things that they all say
Things
They say about me about me but their opinions shoudnt sway what you know dont change up on me now no no not now.
What i gotta do to make sure that i got you and that you know ya place.
So ya know imma do whateva to keep a smile up on ya face.
Its hard its hard its hard yea girl i know but in the the midst of it all you aint gotta put on no show.

So girl just tell me you want it.

Tonight ill give you sumthin to come home to baby.
And we can talk about it in the morning or we can have breakfast in bed or you can be my breakfast instead.

So come on baby.

I shouldnt have to work this hard for this

Girl just tell me you want it tonight ill give you sumthin to come home to baby.

You know you want you got ill give it to ya.
It's gon be fine i take my time just tell me what i gotta do for you.
Before the sun shine relax yo mind and tell me what i gotta do for you
I'm all ears yea to hear what i gotta do for you.
So just come here come here come here to tell me what i
Gotta do. for you
What i gotta do for you.

W.I.G.D.

Was muss ich tun, damit du verstehst, dass ich der Typ bin, der dich am besten kennt.
Was muss ich tun, um dir zu beweisen, dass ich dein Märchenprinz in Fleisch und Blut bin...
Fleisch.
Was muss ich tun, um zu zeigen, dass all diese anderen Typen nur so tun.
Was muss ich tun, damit du zugibst, dass du heute Abend mit keinem deiner Freunde zusammen sein willst.
Nein
Keine Freunde, keine Freunde, keine Freunde.
Sag mir einfach, dass du es heute Abend willst, ich gebe dir etwas, wofür es sich lohnt, nach Hause zu kommen, Baby.
Wir können morgen darüber reden.
Wir können im Bett frühstücken, oder du kannst stattdessen mein Frühstück sein
Also komm schon, Baby.
Ich sollte mich dafür nicht so anstrengen müssen.
Mädchen, sag mir einfach, dass du es willst.
Heute Abend gebe ich dir etwas, wofür es sich lohnt, nach Hause zu kommen, Baby.
Du weißt, du willst es, du bekommst es, ich werde es dir geben.
Du hörst die Dinge, die sie alle sagen
Dinge
die sie über mich sagen, über mich, aber ihre Meinungen sollten nicht beeinflussen, was du weißt, ändere dich jetzt nicht, nein, nein, nicht jetzt.
Was muss ich tun, um sicherzustellen, dass ich dich habe und dass du deinen Platz kennst.
Also, du weißt, ich werde alles tun, um ein Lächeln auf deinem Gesicht zu behalten.
Es ist schwer, es ist schwer, es ist schwer, ja Mädchen, ich weiß, aber inmitten all dessen musst du keine Show abziehen.

Also Mädchen, sag mir einfach, dass du es willst.

Heute Abend gebe ich dir etwas, wofür es sich lohnt, nach Hause zu kommen, Baby.
Und wir können morgen früh darüber reden, oder wir können im Bett frühstücken, oder du kannst stattdessen mein Frühstück sein.

Also komm schon, Baby.

Ich sollte mich dafür nicht so anstrengen müssen.

Mädchen, sag mir einfach, dass du es willst, heute Abend gebe ich dir etwas, wofür es sich lohnt nach Hause zu kommen, Baby.

Du weißt, du willst es, du hast es, ich werde es dir geben.
Es wird alles gut, ich nehme mir Zeit, sag mir einfach, was ich für dich tun muss.
Bevor die Sonne scheint, entspann dich und sag mir, was ich für dich tun muss.
Ich bin ganz Ohr, ja, um zu hören, was ich für dich tun muss.
Also komm einfach her, komm her, komm her, um mir zu sagen, was ich
für dich tun muss.
Was ich für dich tun muss.