Solitaire - Dave Macleanперевод на русский




Solitaire
Пасьянс
There was a man
Был один человек
A lonely man
Одинокий человек
Who lost his love
Который потерял свою любовь
Through his indifference
Из-за своего равнодушия
A heart that cares
Любящее сердце
That we can't share
Которым мы не можем поделиться
Until it died
Пока оно не умерло
Within his silence
В его безмолвии
And so he does the only game in town
И вот он занят единственной игрой в городе
And every road that takes him takes him down
И каждая дорога ведет его лишь вниз
While life goes all around him everywhere
В то время как жизнь бурлит повсюду вокруг него
He's playing solitaire
Он раскладывает пасьянс
And keeping to himself begins the deal
И наедине с собой начинает раздачу
And still the king of hearts is well concealed
И червонный король всё еще надежно спрятан
Another losing game comes to an end
Очередная проигранная игра подходит к концу
And deals it now again
И он начинает раздачу вновь
A little hope
Капелька надежды
Goes up and slow
Поднимается медленно
Just as it goes
И так же уходит
Goes without saying
Само собой разумеется
And so he does the only game in town
И вот он занят единственной игрой в городе
And every road that takes him takes him down
И каждая дорога ведет его лишь вниз
While life goes all around him everywhere
В то время как жизнь бурлит повсюду вокруг него
He's playing solitaire
Он раскладывает пасьянс
And keeping to himself begins the deal
И наедине с собой начинает раздачу
And still the king of hearts is well concealed
И червонный король всё еще надежно спрятан
Another losing game comes to an end
Очередная проигранная игра подходит к концу
And deals it now again
И он начинает раздачу вновь
There was a man
Был один человек
A lonely man
Одинокий человек
Who was commanding his place
Который правил на своем месте





Авторы: Philip Cody, Neil Sedaka Copyright: Primary Wave Sedaka, Don Kirshner Music, Kirshner Songs Inc, Sony/atv Tunes Llc, Emi Sosaha Music Inc., Emi Jemaxal Music Inc.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.