Текст и перевод песни Dave Matthews Band - Blue Water (8.18.1993) - Live at The Muse, Nantucket, MA, 08.16-08.18.93

Blue Water (8.18.1993) - Live at The Muse, Nantucket, MA, 08.16-08.18.93

Walking by the river's edge
Reach my hands to cup the sky
Run down my arms a bitter blue
Turn to red and the gashes grew

The river taste me
I'm so much more than I have ever been
Oh, oh, oh, oh

Take this, my arms
Take this, my eyes
Take this, my mouth
And God it seems to be
Completely true
Oh, oh, oh, oh yeah

Walking by the river's edge
Reach my hands to cup the sky
While on my arms a bitter blue
Turn to red and the gashes grew
The river taste me
I'm so much more than I have ever been
Yeah, yeah, yeah

That's LeRoi tunes right there

Thank you very much

Голубая Вода (18.08.1993) - Живой концерт в музее, Нантакет, Массачусетс, 16.08-18.08.93

Идя по берегу реки,
Протягиваю руки, чтобы обхватить небо,
По рукам стекает горькая синева,
Превращается в красную, и раны растут.

Река пробует меня на вкус,
Я намного больше, чем был когда-либо.
О, о, о, о

Возьми мои руки,
Возьми мои глаза,
Возьми мои уста.
И, Боже, кажется, это
Абсолютная правда.
О, о, о, о, да.

Идя по берегу реки,
Протягиваю руки, чтобы обхватить небо,
Пока по рукам стекает горькая синева,
Превращается в красную, и раны растут.
Река пробует меня на вкус,
Я намного больше, чем был когда-либо.
Да, да, да.

Это мелодии Лероя.

Большое спасибо.