Dave Matthews Band - Eh Hee (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dave Matthews Band - Eh Hee (Live)




Eh Hee (Live)
Эй Хи (Концертная запись)
I made some friends down in Botswana in Southern Africa
Я подружился с людьми в Ботсване, в Южной Африке,
And they inspired us to the song
И они вдохновили нас на эту песню.
It's just a tiny little song
Это всего лишь маленькая песенка.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй.
Praise God who has many names
Хвала Богу, у которого много имен,
But the devil have many more
Но у дьявола их еще больше.
With the love that my mother gave me
С любовью, которую дала мне моя мать,
I'm gonna drop the devil to the floor
Я повергну дьявола на землю.
I'm gonna drop the devil to his knees
Я поставлю дьявола на колени.
I'm gonna drop the devil to his knees
Я поставлю дьявола на колени.
There is always someone that's tryin' to convince you
Всегда найдется кто-то, кто пытается убедить тебя,
That they know the answer no matter the question
Что он знает ответ, каким бы ни был вопрос.
Be wary of those who believe in a neat little world
Остерегайся тех, кто верит в аккуратный маленький мир,
'Cause it's just fucking crazy, you know that it is
Потому что это просто чертовски безумно, ты же знаешь.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Walking along in this haze of confusion
Бреду в этой дымке замешательства,
Sometimes I collect, sometimes it takes all of my strength
Иногда я собираюсь с силами, иногда мне требуется вся моя сила,
To find enough reason to take the next step, step
Чтобы найти достаточно причин, чтобы сделать следующий шаг, шаг.
But I will, but I will, 'til I do
Но я сделаю это, я сделаю, пока не сделаю.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Brother, sister
Брат, сестра,
Brother, sister
Брат, сестра,
Brother, sister
Брат, сестра,
Brother, sister
Брат, сестра,
Praise God who has many names
Хвала Богу, у которого много имен,
But the devil have many more
Но у дьявола их еще больше.
With the love that my mother gave me
С любовью, которую дала мне моя мать,
I'm gonna drop the devil to the floor
Я повергну дьявола на землю.
I'm gonna drop the devil to his knees
Я поставлю дьявола на колени.
I'm gonna drop the devil to his knees
Я поставлю дьявола на колени.
Strange evolution how people have come to believe
Странная эволюция, как люди пришли к убеждению,
That we are it's greatest achievement
Что мы ее величайшее достижение,
When really we're just a collection of cells
Когда на самом деле мы всего лишь скопление клеток,
Overrating ourselves
Переоценивающих себя.
God, I'm avoiding the truth
Боже, я избегаю правды.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Eh hee yeah amanaya yeaha yeah eh eh amana
Эй хи, да, аманайа, йеаха, да, эй, эй, амана.
Brother, sister
Брат, сестра,
Brother, sister
Брат, сестра,
Brother, sister
Брат, сестра,
My brothers, sisters
Мои братья, сестры,
Praise God
Хвала Богу.





Авторы: Dave Matthews


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.