Текст и перевод песни Dave Matthews Band - Everybody Wake Up (Our Finest Hour Arrives)

Everybody Wake Up (Our Finest Hour Arrives)

Everybody wake up
If you're living with your eyes closed
See the man with the bomb in his hand
Everybody wake up
Oh baby, it's not easy sometimes
But build these walls ever higher and hide behind them
Seems an odd way to try and make things right
Oh, I feel like I'm crazy sometimes
(Our finest hour arrives)
(See the pig dressed in his finest fine)
And the believers stand behind him and smile
Everybody wake up
If you're living with your eyes closed
See the man with the bomb in his hand
Everybody wake up
Oh, I remember the words of the misguided fool
Do unto others as you'd have them do
And not an eye for an eye is the golden rule
Just leaves the room full of blind men
Our finest hour arrives
See the pig dressed in his finest fine
The believers stand behind him and smile
As the day lights up with fire
Everybody wake up
Everybody wake up
Everybody wake up
Everybody wake up (wake up)
Everybody wake up
If you're living with your eyes closed
See the man with the bomb in his hand
Everybody wake up
Everybody wake up
If you're living with your eyes closed
See the man with the bomb in his hand
Everybody wake up
Everybody wake up
If you're living with your eyes closed
See the man with the bomb in his hand
Everybody wake up
Everybody wake up
If you're living with your eyes closed
See the man with the bomb in his hand

Tout le monde se réveille (Notre plus belle heure arrive)

Tout le monde se réveille
Si tu vis les yeux fermés
Regarde l'homme avec la bombe dans la main
Tout le monde se réveille
Oh ma chérie, ce n'est pas facile parfois
Mais bâtis ces murs de plus en plus hauts et cache-toi derrière eux
Cela semble une drôle de façon d'essayer de faire les choses bien
Oh, je me sens fou parfois
(Notre plus belle heure arrive)
(Vois le cochon vêtu de ses plus beaux habits)
Et les croyants se tiennent derrière lui et sourient
Tout le monde se réveille
Si tu vis les yeux fermés
Regarde l'homme avec la bombe dans la main
Tout le monde se réveille
Oh, je me souviens des paroles du fou égaré
Fais aux autres ce que tu voudrais qu'ils te fassent
Et un œil pour un œil n'est pas la règle d'or
Cela ne fait que laisser la pièce pleine d'aveugles
Notre plus belle heure arrive
Vois le cochon vêtu de ses plus beaux habits
Les croyants se tiennent derrière lui et sourient
Alors que le jour s'illumine de feu
Tout le monde se réveille
Tout le monde se réveille
Tout le monde se réveille
Tout le monde se réveille (réveille-toi)
Tout le monde se réveille
Si tu vis les yeux fermés
Regarde l'homme avec la bombe dans la main
Tout le monde se réveille
Tout le monde se réveille
Si tu vis les yeux fermés
Regarde l'homme avec la bombe dans la main
Tout le monde se réveille
Tout le monde se réveille
Si tu vis les yeux fermés
Regarde l'homme avec la bombe dans la main
Tout le monde se réveille
Tout le monde se réveille
Si tu vis les yeux fermés
Regarde l'homme avec la bombe dans la main