Текст и перевод песни Dave Matthews Band - Sister - Live at Alpine Valley Music Theatre, Elkhorn, WI 07.26.15

Sister - Live at Alpine Valley Music Theatre, Elkhorn, WI 07.26.15

Passing time with you in mind
It's another quiet night
Feel the ground against my back
Counting stars against the black
Thinking 'bout another day
Wishing I was far away
Whenever I dreamed I was
You were there with me

Sister, I hear you laugh
My heart fills full up
Keep me, please
Sister, when you cry
I feel your tears
Running down my face
Sister, sister
You keep me

I hope you always know it's true
That I would never make it through
'Cause you could make the sun go dark just by walking away
Playing like we used to play
Like it would never go away
I feel you beating in my chest
I'd be dead without

Sister, I hear you laugh
My heart fills full up
Keep me, please
Sister, when you cry
I feel your tears
Running down my face
Sister, sister
You keep me

I hope you always know it's true
And I would never make it through
Cause you could make the heavens fall just by walking away

Sister, I hear you laugh
My heart fills full up
Keep me, please
Sister, and when you cry
I feel your tears
Running down my face
Sister, sister
Keep me

Сестра - Живое выступление в Alpine Valley Music Theatre, Элкорн, Висконсин 26.07.15

Провожу время, думая о тебе,
Ещё одна тихая ночь.
Чувствую спиной землю,
Считаю звёзды на чёрном небе.
Думаю о другом дне,
Мечтаю быть далеко отсюда.
Всякий раз, когда мне снилось, будто я где-то,
Ты была там со мной.

Сестрёнка, я слышу твой смех,
Моё сердце переполняется.
Не оставляй меня, прошу.
Сестрёнка, когда ты плачешь,
Я чувствую твои слёзы,
Бегущие по моему лицу.
Сестрёнка, сестрёнка,
Ты хранишь меня.

Надеюсь, ты всегда будешь знать, это правда,
Что я бы не справился,
Ведь ты могла бы погрузить солнце во тьму, просто уйдя.
Играя так, как мы играли раньше,
Как будто это никогда не исчезнет.
Я чувствую, как ты бьёшься в моей груди.
Я был бы мёртв без

Сестрёнки, я слышу твой смех,
Моё сердце переполняется.
Не оставляй меня, прошу.
Сестрёнка, когда ты плачешь,
Я чувствую твои слёзы,
Бегущие по моему лицу.
Сестрёнка, сестрёнка,
Ты хранишь меня.

Надеюсь, ты всегда будешь знать, это правда,
И я бы не справился,
Ведь ты могла бы обрушить небеса, просто уйдя.

Сестрёнка, я слышу твой смех,
Моё сердце переполняется.
Не оставляй меня, прошу.
Сестрёнка, и когда ты плачешь,
Я чувствую твои слёзы,
Бегущие по моему лицу.
Сестрёнка, сестрёнка,
Храни меня.