Текст и перевод песни Dave Matthews Band - Too Much> (Live at Madison Square Garden, New York, NY 12.21.02)

Too Much> (Live at Madison Square Garden, New York, NY 12.21.02)

Ooh, straight little, suck up and go
Cool it, swallow, swallow
Bow, breathe deep, take it all
It comes cheap
Push it through the doors
'Cause in between the lines
I'm gonna pack more lines
So I get back in

Ooh traffic jam got more cars
Than a beach got sand
I suck it up like fuck it up fuck it up
Till you all, don't want no more
I'm no crazy creep, I've got it coming to me
Well I'm not satisfied
The hunger keeps on growing

I eat too much
I drink too much
Want too much
Too much

Somewhere
I mean, you never know, what it maybe
Uh dream
Who do you think you're watching
Who do you think you need
Play for me, play more
Ten times in the same day

I need more
So I'm going, over my borders
Gonna take more
More from you, letter by letter

I eat too much
Drink too much
Want too much
Too much

Well I told God coming to your country
I'm going to eat up your cities
Your home, you know
I've got a stomach full
Not a chip on my shoulder
I've got this growl in my tummy
I'm gonna stop it today

To eat too much
Drink too much
Want too much
Too much

Yeah! 'Cause I thought of you
I never knew
I never knew no, so lonely get down now
Suck it up, suck it up
Suck it up, suck it up, suck it up, yeah
Suck it up, suck it up, suck it up, no no
Suck it up, suck it up, suck it up, baby

'Cause I
'Cause I
Ladies and gentlemen we got father of soul James Brown

Trop

Oh, petit droit, suce et va
Calme-toi, avale, avale
Incline-toi, respire profondément, prends tout
C'est pas cher
Pousse-le à travers les portes
Parce qu'entre les lignes
Je vais emballer plus de lignes
Pour que je puisse revenir

Oh, le trafic est plus encombré
Qu'une plage a du sable
Je l'avale comme si je m'en fichais, je m'en fiche
Jusqu'à ce que vous tous, vous n'en vouliez plus
Je ne suis pas un fou furieux, je le mérite
Eh bien, je ne suis pas satisfait
La faim ne cesse de croître

Je mange trop
Je bois trop
Je veux trop
Trop

Quelque part
Je veux dire, tu ne sais jamais, ce que c'est peut-être
Euh, rêve
Qui penses-tu regarder
Qui penses-tu avoir besoin
Joue pour moi, joue plus
Dix fois dans la même journée

J'ai besoin de plus
Alors je vais, au-delà de mes frontières
Je vais prendre plus
Plus de toi, lettre par lettre

Je mange trop
Je bois trop
Je veux trop
Trop

Eh bien, j'ai dit à Dieu en venant dans ton pays
Je vais dévorer tes villes
Ta maison, tu sais
J'ai le ventre plein
Pas un grain de sable dans ma chaussure
J'ai ce grognement dans mon ventre
Je vais l'arrêter aujourd'hui

Pour manger trop
Boire trop
Vouloir trop
Trop

Ouais ! Parce que j'ai pensé à toi
Je ne l'ai jamais su
Je ne l'ai jamais su non, alors descends maintenant, si seul
Suce-le, suce-le
Suce-le, suce-le, suce-le, ouais
Suce-le, suce-le, suce-le, non non
Suce-le, suce-le, suce-le, bébé

Parce que j'ai
Parce que j'ai
Mesdames et messieurs, nous avons le père de l'âme James Brown