Текст и перевод песни Dave Matthews feat. Tim Reynolds - Loving Wings - Live
My
heart
was
made
of
broken
bones
Мое
сердце
было
сделано
из
сломанных
костей.
My
Soul′s
a
bag
of
stick
and
stone
Моя
душа-мешок
из
палок
и
камней.
And
out
along
this
dusty
road
И
по
этой
пыльной
дороге
...
You
have
come
my
love
to
take
me
home
Ты
пришла
любовь
моя
чтобы
забрать
меня
домой
I
give
to
you
my
everything
Я
отдаю
тебе
все,
что
у
меня
есть.
You've
given
me
these
loving
wings
Ты
подарил
мне
эти
любящие
крылья.
And
angels
have
all
gathered
round
И
ангелы
все
собрались
вокруг.
To
hear
me
sing
my
love
out
loud
(oh...)
Чтобы
услышать,
как
я
громко
пою
о
своей
любви
(о...)
You
lightly
lifted
me
away
Ты
легко
оторвал
меня
от
Земли.
Out
of
a
darkness,
cold
and
gray
Из
темноты,
холодной
и
серой.
And
I
work
beneath
the
midday
sun
И
я
работаю
под
полуденным
солнцем.
My
cool
blue
water
you
have
come
Моя
прохладная
голубая
вода,
ты
пришла.
I
give
to
you
my
everything
Я
отдаю
тебе
все,
что
у
меня
есть.
You′ve
given
me
these
loving
wings
Ты
подарил
мне
эти
любящие
крылья.
And
angels
have
all
gathered
round
И
ангелы
все
собрались
вокруг.
To
hear
me
sing
my
love
out
loud
(oh...)
Чтобы
услышать,
как
я
громко
пою
о
своей
любви
(о...)
So
take
your
place
here
next
to
me
Так
что
займи
свое
место
рядом
со
мной.
And
I'll
take
my
place
there
next
to
thee
И
я
займу
свое
место
рядом
с
тобой.
And
no
matter
how
far
we
may
roam
И
неважно,
как
далеко
мы
можем
зайти.
Its
by
your
side
I
make
my
home
Рядом
с
тобой
я
делаю
свой
дом.
I
give
to
you
my
everything
Я
отдаю
тебе
все,
что
у
меня
есть.
You've
given
me
these
loving
wings
Ты
подарил
мне
эти
любящие
крылья.
And
angels
have
all
gathered
round
И
ангелы
все
собрались
вокруг.
To
hear
me
sing
my
love
out
loud
(oh...)
Чтобы
услышать,
как
я
громко
пою
о
своей
любви
(о...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dave Matthews
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.