Текст и перевод песни Dave Matthews & Tim Reynolds - Out of My Hands

Out of My Hands

On the window ledge
I don′t feel safe
Stay looking down on you
It's out of my hands for now
It′s out of my hands for now
I can't just walk away
It'd be nice to walk away
But I don′t feel safe
Get away, all the way up here
It′s out of my hands for now
It's out of my hands for now
Oh, it is down from here
Down from here
I start to feel insane, betrayed
Out on my window ledge
And now our finest hour arrives
See the pig dressed in his finest fine
And all the believers stand behind him and smile
As the day lights up with fire
Let me in, let me in
I start to feel like I′m crazy, betrayed
Out on my window ledge
And now our finest hour arrives
See the pig dressed in his finest fine
And all the believers stand behind him and smile
Watch the day lights up in fire
Lookin' down from here
It′s out of my hands for now
On my window ledge
It's out of my hands for now
So let me in
Let me in

Вне моих рук

На оконном карнизе,
Я не чувствую себя в безопасности.
Смотрю вниз на тебя,
Сейчас это вне моих рук.
Сейчас это вне моих рук.
Я не могу просто уйти,
Было бы здорово уйти,
Но я не чувствую себя в безопасности.
Уйти, совсем отсюда,
Сейчас это вне моих рук.
Сейчас это вне моих рук.
О, как далеко вниз отсюда,
Вниз отсюда.
Я начинаю чувствовать себя безумным, преданным,
Стоя на оконном карнизе.
И вот наступает наш звёздный час,
Видишь, свинья одета в свои лучшие одежды,
И все верующие стоят за ним и улыбаются,
Пока день озаряется огнём.
Впусти меня, впусти меня.
Я начинаю чувствовать себя сумасшедшим, преданным,
Стоя на оконном карнизе.
И вот наступает наш звёздный час,
Видишь, свинья одета в свои лучшие одежды,
И все верующие стоят за ним и улыбаются,
Смотри, как день озаряется огнём.
Смотрю вниз отсюда,
Сейчас это вне моих рук.
На моём оконном карнизе,
Сейчас это вне моих рук.
Так впусти меня,
Впусти меня.