Текст и перевод песни Dave Matthews - Too High

Too High

If your arms are brittle beside you,
Wrapped so soft your blood, is running
I'll be there

If you're movin slowly, if we still get there
I'll be there
Such a strong desire, like hunger

All you need to hope you keep your head
Yeaaaah
Is the slow hand quickens

What youve done with all those around you
Hopeful always that someone will come and save you
I'll be there
To watch you sultry turning, seething
I'll be there
Minutes hold on to hours, gets you twisting

All you need to hope you keep your head
Yeaahhh uhhhh unnn
The slow hand quickens

How to leave it with the love you lost
You made them crawl to be without you,
The slow hand quickens

Yes, the sand is empty, in the hour glass
I'll be there
To turn it over and over, in your head

So you keep the hope you'll get your day
Yeaaah ohhhhh
As the slow hand quickens

You see too hard, to break, too cold
To burn, afraid your chance is gone
Wires are crossed, your mouth is lost
You fear you've left it far too long,
The minutes pass, the hours are gone
So hard to find your way alone

The slow hands quicken
The slow hands quicken

Aaahhahaaa

The slow hands quicken

Trop haut

Si tes bras sont fragiles à tes côtés,
Enveloppés si doucement que ton sang coule,
Je serai là

Si tu avances lentement, si nous y arrivons quand même,
Je serai là
Un désir si fort, comme la faim

Tout ce dont tu as besoin pour espérer que tu gardes la tête,
Yeaaaah
C'est que la main lente s'accélère

Ce que tu as fait avec tous ceux qui t'entourent,
Espérant toujours que quelqu'un viendra te sauver,
Je serai là
Pour te voir tourner, mijoter, séduisante,
Je serai là
Les minutes s'accrochent aux heures, te font tourner

Tout ce dont tu as besoin pour espérer que tu gardes la tête,
Yeaahhh uhhhh unnn
La main lente s'accélère

Comment laisser cela avec l'amour que tu as perdu,
Tu les as obligés à ramper pour être sans toi,
La main lente s'accélère

Oui, le sable est vide, dans le sablier,
Je serai là
Pour le retourner encore et encore, dans ta tête

Alors tu gardes l'espoir que tu auras ton jour,
Yeaaah ohhhhh
Alors que la main lente s'accélère

Tu vois trop dur, pour briser, trop froid
Pour brûler, peur que ta chance soit partie
Les fils sont croisés, ta bouche est perdue
Tu crains de l'avoir laissé trop longtemps,
Les minutes passent, les heures sont passées
Si difficile de trouver ton chemin seul

La main lente s'accélère
La main lente s'accélère

Aaahhahaaa

La main lente s'accélère