Dave Moisan - Animal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dave Moisan - Animal




Animal
Animal
You look incredible.
Tu es incroyable.
Collar popped ain't no stopping you invincible.
Ton col relevé, tu es invincible, rien ne peut t'arrêter.
Yo hair is slick frosted the tips and all.
Tes cheveux sont lisses, givrés jusqu'aux pointes.
Floss a bit pop a mint and then ya out the door.
Fais un peu d'étalage, prends une menthe et hop, tu es dehors.
You got them icy cuffs
Tu as ces poignets glacés
With ya shirt hanging open knowing they will touch.
Avec ta chemise ouverte, sachant qu'ils vont toucher.
You got that swag ain't lacking nothin much.
Tu as ce swag, il ne manque rien.
Got a plan with ya wingman you gonna own this club.
Tu as un plan avec ton acolyte, tu vas t'approprier ce club.
Hot damn! Feel that fever burning out of control.
Mon Dieu ! Sente cette fièvre brûler hors de contrôle.
You coming on like an animal.
Tu arrives comme un animal.
You on the prowl like you a cannibal.
Tu rôdes comme un cannibal.
You think ya smooth but you just typical.
Tu crois être lisse, mais tu es juste typique.
You coming on like an animal.
Tu arrives comme un animal.
You got your war paint on.
Tu as ton maquillage de guerre.
Tryin on every outfit that you ever owned.
Tu essaies toutes les tenues que tu as jamais possédées.
Oooh pouty lips take 15 pics to show,
Oooh, lèvres boudeuses, prend 15 photos pour montrer,
Got your hips well lit from every angle.
Tes hanches sont bien éclairées sous tous les angles.
Girl ya fly can't deny got ya hair blown out and
Fille, tu es magnifique, impossible de le nier, tes cheveux sont coiffés, et
Ya never had man you ever doubted
Tu n'as jamais eu d'homme que tu as jamais douté
You could get em shouting bout the way you moving round
Tu pourrais les faire crier à propos de la façon dont tu te déplaces
Get em feeling proud and then you shut em down and throw em out cause
Les faire se sentir fiers, puis tu les mets au silence, tu les fais dégager parce que
You got it on you got it on you got it on.
Tu l'as, tu l'as, tu l'as.
You coming on like an animal.
Tu arrives comme un animal.
You on the prowl like you a cannibal.
Tu rôdes comme un cannibal.
You think ya smooth but you just typical.
Tu crois être lisse, mais tu es juste typique.
You coming on like an animal.
Tu arrives comme un animal.
Hush
Chut
Oh come and get it,
Oh, viens le chercher,
My love is hot and ready.
Mon amour est chaud et prêt.
You coming on like an animal.
Tu arrives comme un animal.
You on the prowl like you a cannibal.
Tu rôdes comme un cannibal.
You think ya smooth but you just typical.
Tu crois être lisse, mais tu es juste typique.
You coming on like an animal.
Tu arrives comme un animal.





Авторы: David Mercer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.