Текст и перевод песни Dave Moisan - Patience

Patience

Have the paths our feet have drawn
Ever crossed without us knowing?
Could it be that all along,
You're just a couple feet away, and we pass every day?

Have we shared these city streets?
Waited shoulder to shoulder?
I may not have the guts to speak,
But I swear I'm getting bolder.

So have a little patience with me,
Soon enough our shadows will meet.
And if my heart gets there first, know the rest of me is coming
And I can't wait to catch you cause I'm so tired of running.
So have a little patience with me.

Even though I know it's time to take the stage,
I'm afraid my lines aren't ready.
And it makes it hard to read the page
When these hands are so unsteady.

So have a little patience with me,
Soon enough our shadows will meet.
And if my heart gets there first, know the rest of me is coming
And I can't wait to catch you cause I'm so tired of running.
So have a little patience with me.

And sorry I've been making you wait,
But know that I'm trying to find you.
I'll search for as long as it takes,
So may I remind you to be patient too.

So have a little patience with me,
Soon enough our shadows will meet.
And if my heart gets there first, know the rest of me is coming
And I can't wait to catch you cause I'm so tired of running.
So have a little patience.
Have a little patience.
Have a little patience with me.

Терпение

Пересекались ли когда-нибудь дорожки, проложенные нашими ногами,
Незаметно для нас самих?
Возможно ли, что все это время
Ты всего в паре шагов от меня, и мы проходим мимо каждый день?

Делили ли мы эти городские улицы?
Ждали ли плечом к плечу?
У меня может не хватить смелости заговорить,
Но клянусь, я становлюсь смелее.

Так что наберись немного терпения,
Скоро наши тени встретятся.
И если мое сердце доберется туда первым, знай, что остальная часть меня уже в пути,
И я не могу дождаться, чтобы встретить тебя, потому что я так устал бежать.
Так что наберись немного терпения.

Хотя я знаю, что мне пора выходить на сцену,
Я боюсь, что мои реплики не готовы.
И мне трудно читать страницу,
Когда мои руки так дрожат.

Так что наберись немного терпения,
Скоро наши тени встретятся.
И если мое сердце доберется туда первым, знай, что остальная часть меня уже в пути,
И я не могу дождаться, чтобы встретить тебя, потому что я так устал бежать.
Так что наберись немного терпения.

И прости, что заставил тебя ждать,
Но знай, что я пытаюсь найти тебя.
Я буду искать тебя столько, сколько потребуется,
Поэтому позволь напомнить тебе о терпении.

Так что наберись немного терпения,
Скоро наши тени встретятся.
И если мое сердце доберется туда первым, знай, что остальная часть меня уже в пути,
И я не могу дождаться, чтобы встретить тебя, потому что я так устал бежать.
Так что наберись немного терпения.
Наберись немного терпения.
Наберись немного терпения.