Текст и перевод песни Dave Rodgers & Jennifer Batten - MUSIC FOR THE PEOPLE

MUSIC FOR THE PEOPLE

You know when the feeling is right
And tonight I will give (it) to you
Right now you can take my hand
So let' s go just me and you
Tonight is the night
The music is right
You know that I feel so good
I'm coming tonight
So turn on the light
I tell you I' m in the mood

MUSIC FOR THE PEOPLE having
Lots of fun and going crazy
MUSIC FOR THE PEOPLE dancing
Come take me in your heart tonight

You see when I' m on the way
Just get up and I' ll play for you
Tonight you can dance with me
And you know what you can do
Tonight is the night
The music is right
You know that I feel so good
I'm coming tonight
So turn on the light
I tell you I' m in the mood

MUSIC FOR THE PEOPLE having
Lots of fun and going crazy
MUSIC FOR THE PEOPLE dancing
Come take me in your heart tonight

MUSIQUE POUR LE PEUPLE

Tu sais quand le feeling est bon
Et ce soir je te le donnerai
Maintenant tu peux prendre ma main
Alors allons-y, juste toi et moi
Ce soir c'est le soir
La musique est bonne
Tu sais que je me sens tellement bien
Je viens ce soir
Alors allume la lumière
Je te dis que j'ai l'humeur

MUSIQUE POUR LE PEUPLE, s'amusant
Beaucoup de plaisir et devenir fou
MUSIQUE POUR LE PEUPLE, dansant
Viens me prendre dans ton cœur ce soir

Tu vois quand je suis en route
Lève-toi juste et je jouerai pour toi
Ce soir tu peux danser avec moi
Et tu sais ce que tu peux faire
Ce soir c'est le soir
La musique est bonne
Tu sais que je me sens tellement bien
Je viens ce soir
Alors allume la lumière
Je te dis que j'ai l'humeur

MUSIQUE POUR LE PEUPLE, s'amusant
Beaucoup de plaisir et devenir fou
MUSIQUE POUR LE PEUPLE, dansant
Viens me prendre dans ton cœur ce soir