Caroline - Dave Rudolfперевод на русский




Caroline
Кэролайн
The grass is greener and the sun's always shining bright
Трава зеленее, и солнце всегда светит ярко
When things go wrong she seems to know how to make it right
Когда всё идет не так, она словно знает, как это исправить
I know I'm sounding like I've lost my mind
Знаю, похоже, будто я сошел с ума
I've never been the sentimental kind
Я никогда не был сентиментальным
But something 'bout her makes the world we live in seem divine
Но что-то в ней заставляет мир, в котором мы живем, казаться божественным
Whenever I'm with Caroline
Каждый раз, когда я с Кэролайн
I used to live in a world of my own exile
Раньше я жил в мире своего собственного изгнания
But all the walls came crashing down when I saw her smile
Но все стены рухнули, когда я увидел её улыбку
I know I'm sounding like I've lost my mind
Знаю, похоже, будто я сошел с ума
I've never been the sentimental kind
Я никогда не был сентиментальным
But something 'bout her makes the world we live in seem divine
Но что-то в ней заставляет мир, в котором мы живем, казаться божественным
Whenever I'm with Caroline
Каждый раз, когда я с Кэролайн
Caroline, Caroline
Кэролайн, Кэролайн
She brightens everybody's day
Она делает день каждого ярче
When she's around your troubles fade away, yeah
Когда она рядом, твои проблемы исчезают, да
Ooh, they fade away
О, они исчезают
When I'm feeling that the mountain's too steep to climb
Когда я чувствую, что гора слишком крута для подъема
She takes my hand and lets me know everything is fine
Она берет меня за руку и дает понять, что все в порядке
I know I'm sounding like I've lost my mind
Знаю, похоже, будто я сошел с ума
I've never been the sentimental kind
Я никогда не был сентиментальным
But something 'bout her makes the world we live in seem divine
Но что-то в ней заставляет мир, в котором мы живем, казаться божественным
Whenever I'm with Caroline
Каждый раз, когда я с Кэролайн
I know I'm sounding like I've lost my mind
Знаю, похоже, будто я сошел с ума
I've never been the sentimental kind
Я никогда не был сентиментальным
But something 'bout her makes the world we live in seem divine
Но что-то в ней заставляет мир, в котором мы живем, казаться божественным
Whenever I'm with Caroline
Каждый раз, когда я с Кэролайн
Ooh, Caroline
О, Кэролайн
Caroline, oh, Caroline
Кэролайн, о, Кэролайн
Oh, Caroline
О, Кэролайн





Авторы: Link Wray, Milton Grant Copyright: Andval Music, Royalty Recovery Inc, Royalty Recovery Music


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.