Rumble in the Jungle - Dave Rudolf перевод на русский

Rumble in the Jungle

Evolution, revolution, shakin' in the belt
A party so hot you're starting to melt
Sizzling, sweltering, burning in the heat
Moving in rhythm to the pulsing beat
There's a rumble in the jungle
There's a party in the trees
All the monkeys will be swinging
It's a jungle jamboree
We got bongos in the Congo
And drums along the Nile
The forest will be rocking
They'll be hopping in the aisles
Singing, singing
Hey, hey, what do you do?
Dancing in the tall bamboos
Hey, hey, it's not taboo
When you do that old voodoo
Put it on the grapevine
Bang the jungle drums
Runnin' up the flagpole
Watch the creatures come
It's a real adventure
It's the main event
The hippos will be hoppin'
In the jungle tent
Singing, singing
Hey, hey, it's okay
A primal urge you must obey
Hey, hey, what do you say
To a jungle holiday?
Celebration, exultation in the lion's den
Mixing in the moonlight among the specimens
Preservation, hesitation, what a primal urge
Taste the primal passion, surrender to the surge
There's a rumble in the jungle
There's a party in the trees
All the monkeys will be singing
It's a jungle jamboree
We got bongos in the Congo
And drums along the Nile
The forest will be rocking
They'll be hopping in the aisles
Singing, singing
Hey, hey, what do you do?
Dancing in the tall bamboos
Hey, hey, it's not taboo
When you do that old voodoo
Hey, hey, what do you do?
(Dancing in the tall bamboos)
Hey, hey, it's not taboo
(When you do that old voodoo)
Evolution, revolution, shakin' in the belt
A party so hot you're starting to melt
Sizzling, sweltering, burning in the heat
Moving in rhythm to the pulsing beat
Evolution, revolution, shakin' in the belt
A party so hot you're starting to melt
Sizzling, sweltering, burning in the heat
Moving in rhythm to the pulsing beat
Put it on the grapevine
Bang the jungle drums
Runnin' up the flagpole
Watch the creatures come
It's a real adventure
It's the main event
The hippos will be hoppin'
In the jungle tent
Singing, singing
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey

Шум в джунглях

Эволюция, революция, дрожь в поясе
Вечеринка такая жаркая, что ты начинаешь таять
Шипение, зной, горение в жаре
Движение в ритме пульсирующего бита
Слышен шум в джунглях
На деревьях вечеринка
Все обезьяны будут раскачиваться
Это джунгли-джамбори
У нас есть бонго в Конго
И барабаны вдоль Нила
Лес будет качаться
Они будут прыгать в проходах
Петь, петь
Эй, эй, что ты делаешь?
Танцы в высоких бамбуках
Эй, эй, это не taboo
Когда ты занимаешься этим старым вуду
Пусти слух по сарафанному радио
Бей в барабаны джунглей
Поднимайся по флагштоку
Смотри, как сходятся существа
Это настоящее приключение
Это главное событие
Бегемоты будут прыгать
В палатке в джунглях
Петь, петь
Эй, эй, всё в порядке
Первобытный позыв, которому ты должна подчиниться
Эй, эй, что ты скажешь
Насчет праздника в джунглях?
Празднование, ликование в львином логове
Смешивание при лунном свете среди образцов
Сохранение, колебание, какой первобытный позыв
Вкуси первобытную страсть, отдайся волне
Слышен шум в джунглях
На деревьях вечеринка
Все обезьяны будут петь
Это джунгли-джамбори
У нас есть бонго в Конго
И барабаны вдоль Нила
Лес будет качаться
Они будут прыгать в проходах
Петь, петь
Эй, эй, что ты делаешь?
Танцы в высоких бамбуках
Эй, эй, это не taboo
Когда ты занимаешься этим старым вуду
Эй, эй, что ты делаешь?
(Танцы в высоких бамбуках)
Эй, эй, это не taboo
(Когда ты занимаешься этим старым вуду)
Эволюция, революция, дрожь в поясе
Вечеринка такая жаркая, что ты начинаешь таять
Шипение, зной, горение в жаре
Движение в ритме пульсирующего бита
Эволюция, революция, дрожь в поясе
Вечеринка такая жаркая, что ты начинаешь таять
Шипение, зной, горение в жаре
Движение в ритме пульсирующего бита
Пусти слух по сарафанному радио
Бей в барабаны джунглей
Поднимайся по флагштоку
Смотри, как сходятся существа
Это настоящее приключение
Это главное событие
Бегемоты будут прыгать
В палатке в джунглях
Петь, петь
Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй