Текст и перевод песни Dave Seaman - My Own Worst Enemy (Yoshi & Omb's Womb Recording remix)
There's
a
place
in
my
head
Il
y
a
un
endroit
dans
ma
tête
A
place
I
know
I
really
shouldn't
go
Un
endroit
où
je
sais
que
je
ne
devrais
pas
aller
But
I'm
easily
lead
Mais
je
suis
facilement
influencé
I
seem
to
have
a
problem
saying
'no'
J'ai
du
mal
à
dire
'non'
And
you
think
it's
a
front
Et
tu
penses
que
c'est
un
jeu
So
it
doesn't
really
matter
all
that
much
Alors
ce
n'est
pas
vraiment
important
A
publicity
stunt
Un
coup
de
pub
A
fabricated
tendency
to
self-destruct
Une
tendance
fabriquée
à
l'autodestruction
Ahh...
ah...
Ahh...
ah...
There's
a
place
in
my
head
Il
y
a
un
endroit
dans
ma
tête
A
place
I
know
I
really
shouldn't
go
Un
endroit
où
je
sais
que
je
ne
devrais
pas
aller
But
I'm
easily
lead
Mais
je
suis
facilement
influencé
I
seem
to
have
a
problem
saying
'no'
J'ai
du
mal
à
dire
'non'
And
you
turn
a
blind
eye
Et
tu
fermes
les
yeux
Because
it's
just
another
phase
I'm
going
through
Parce
que
c'est
juste
une
autre
phase
que
je
traverse
Well
what
good
is
good-bye?
Alors
à
quoi
sert
un
adieu
?
These
things
have
a
habit
of
haunting
you
Ces
choses
ont
tendance
à
te
hanter
I
just
can't
seem
to
trust
myself
Je
ne
peux
pas
me
faire
confiance
So
what
chance
does
that
leave
for
anyone
else?
Alors
quelle
chance
reste-t-il
pour
quelqu'un
d'autre
?
I'm
my
own
worst
enemy
Je
suis
mon
pire
ennemi
But
you
ain't
seen
the
end
of
me...
Mais
tu
n'as
pas
vu
la
fin
de
moi...
I
just
can't
seem
to
trust
myself
Je
ne
peux
pas
me
faire
confiance
So
what
chance
does
that
leave
for
anyone
else?
Alors
quelle
chance
reste-t-il
pour
quelqu'un
d'autre
?
Ahh...
ah...
Ahh...
ah...
(I'm
my
own
worst
enemy)
(Je
suis
mon
pire
ennemi)
But
you
ain't
seen
the
end
of
me...
Mais
tu
n'as
pas
vu
la
fin
de
moi...
Ahh...
ah...
Ahh...
ah...
I'm
my
own
worst
enemy
Je
suis
mon
pire
ennemi
But
you
ain't
seen
the
end
of
me...
Mais
tu
n'as
pas
vu
la
fin
de
moi...
I'm
my
own
worst
enemy
Je
suis
mon
pire
ennemi
Оцените перевод
1
My Own Worst Enemy (Yoshi & Omb's Womb Recording remix)
2 Automanual
3 Age of Love (Marco V remix)
4 The Witness (Randy Expension mix)
5 The Push (Wally Lopez remix)
6 My Authority
7 Power (Philippe B & A Clamaran remix)
8 Yazilando (Alex Trackone remix)
9 Murder Was the Bass (Umek Recycled remix)
10 Loops & Things Relooped
11 Breaks of Death (DJ Preach remix)
12 The Twist
13 Praiseworthy Tunes
2 Automanual
3 Age of Love (Marco V remix)
4 The Witness (Randy Expension mix)
5 The Push (Wally Lopez remix)
6 My Authority
7 Power (Philippe B & A Clamaran remix)
8 Yazilando (Alex Trackone remix)
9 Murder Was the Bass (Umek Recycled remix)
10 Loops & Things Relooped
11 Breaks of Death (DJ Preach remix)
12 The Twist
13 Praiseworthy Tunes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.