Country Wine - The Secret Sisters , Dave Stewart перевод на немецкий

Country Wine

Country wine, life is sweet
With my feet under the table
And all that country food to eat
Country wine, I raise a glass up to my lips
As you walk into the kitchen
You pass me by and sway your hips
We could go out on the front porch
And swing along to Bill Monroe
Why would we be going nowhere
If we got nowhere else to go?
Country wine, never tasted so good
You glance at me over your shoulder
I think I understood
Later I can hang my belt
On our big four-poster bed
You can lie there naked
Just like the day that we were wed
Country wine, life is sweet
I got my feet under the table
And all that country food to eat
I got my feet under the table
And all that country food to eat

Landwein

Landwein, das Leben ist süß
Mit meinen Füßen unter dem Tisch
Und all das ländliche Essen zum Genießen
Landwein, ich hebe ein Glas an meine Lippen
Während du in die Küche kommst
Du gehst an mir vorbei und schwingst deine Hüften
Wir könnten auf die Veranda gehen
Und zu Bill Monroe schwingen
Wozu sollten wir weggehen
Wenn wir nirgendwo anders hin müssen?
Landwein, hat noch nie so gut geschmeckt
Du wirfst mir einen Blick über deine Schulter zu
Ich glaube, ich habe verstanden
Später kann ich meinen Gürtel hinhängen
An unser großes Himmelbett
Du kannst nackt daliegen
Genau wie an dem Tag, als wir heirateten
Landwein, das Leben ist süß
Ich habe meine Füße unter dem Tisch
Und all das ländliche Essen zum Genießen
Ich habe meine Füße unter dem Tisch
Und all das ländliche Essen zum Genießen