Текст и перевод песни Dave Stewart feat. The Spiritual Cowboys - Love Shines - Live

Love Shines - Live

Disappointed, on a cold and weary day
All the little angels have all left and gone away
Crystal is the water thaf's running down your face
Is pale just like the moonlight on the sad and lonely place
Broken hearted and with reason to be
A cruel and twisted blow from whichever way you see
Man was make to suffer and a woman left to grieve
It makes it hard for even the strongest to believe
Love shines on everything
Love shines on you
Love shines on every little thing
Circumstances have led us to the edge
Broken our wings and given us minds to think instead
With the sky above us and the black old earth below
We're all left there stranded with but there's one thing we must know
That is
Love shines on everything
Love shines on you
Love shines on every little thing
Broken hearted on the planet of decay
Watching Mother Nature just choke and died away
Man has made a prison from a place called paradise
And you could be the jailer if you don't think twice
And let all
Love shine on everyone
Let it shine on you
Let it shine on every little thing
Love shines on everything
Love shines on you
Love shines on every little thing
Every little thing you do

Любовь освещает - Концертная запись

Разочарован в этот холодный, унылый день,
Все маленькие ангелы ушли, покинув нас совсем.
Кристально чистой слезой по щеке твоей течёт вода,
Бледна, как лунный свет в этом печальном, одиноком месте, да.
С разбитым сердцем, и не без причины,
Жестокий, коварный удар, с какой стороны ни взгляни.
Мужчина создан страдать, а женщина — скорбеть,
Даже самым сильным трудно в это поверить.
Любовь освещает всё вокруг,
Любовь освещает тебя,
Любовь освещает каждую мелочь,
Обстоятельства привели нас на край,
Сломали нам крылья и дали разум, чтобы понять.
С небом над нами и чёрной землёй внизу,
Мы остались здесь одни, но есть то, что мы должны знать,
А именно,
Любовь освещает всё вокруг,
Любовь освещает тебя,
Любовь освещает каждую мелочь.
С разбитым сердцем на планете распада,
Наблюдая, как Мать-Природа задыхается и умирает, да.
Человек создал тюрьму из места под названием рай,
И ты можешь стать тюремщиком, если не подумаешь дважды,
И не позволишь
Любви сиять для всех,
Пусть она сияет для тебя,
Пусть она сияет в каждой мелочи.
Любовь освещает всё вокруг,
Любовь освещает тебя,
Любовь освещает каждую мелочь,
Каждую мелочь, что ты делаешь.