Текст и перевод песни Dave Stewart - Country Wine

Country Wine

Country wine, life is sweet
With my feet under the table
And all that country food to eat

Country wine, I raise a glass up to my lips
As you walk into the kitchen
You pass me by and sway your hips

We could go out on the front porch
And swing along to Bill Monroe
Why would we be going nowhere
If we got nowhere else to go?

Country wine, never tasted so good
You glance at me over your shoulder
I think I understood

Later I can hang my belt
On our big four-poster bed
You can lie there naked
Just like the day that we were wed

Country wine, life is sweet
I got my feet under the table
And all that country food to eat
I got my feet under the table
And all that country food to eat

Домашнее вино

Домашнее вино, жизнь сладка,
Мои ноги под столом,
И вся эта деревенская еда.

Домашнее вино, я подношу бокал к губам,
Когда ты входишь на кухню,
Проходишь мимо меня, покачивая бедрами.

Мы могли бы выйти на крыльцо
И потанцевать под Билла Монро.
Куда нам еще идти,
Если нам больше некуда идти?

Домашнее вино еще никогда не было таким вкусным.
Ты смотришь на меня через плечо,
Кажется, я понял.

Позже я могу повесить свой ремень
На нашу большую кровать с балдахином.
Ты можешь лежать там обнаженной,
Как в день нашей свадьбы.

Домашнее вино, жизнь сладка.
Мои ноги под столом,
И вся эта деревенская еда.
Мои ноги под столом,
И вся эта деревенская еда.