Threads - Dave Thomas Junior перевод на немецкий

Threads

I don′t think I feel that way
What do I do anyway
All I know, less is clear
In this endless universe
Countless odds against us
How on earth did you find me here

But if I'm only dreaming
Just leave me sleeping
But if I′m only dreaming
Atleast you are here with me

Throw the anchor pull the cord
Keep the moon following us
To the ends of the earth, Yeah
No matter what becomes of us
The threads a stress that bubble back
Maybe once is enough, Yeah

But if I'm only dreaming
Just leave me sleeping
But if I'm only dreaming
Atleast you are here with me

But if I′m only dreaming
Just leave me sleeping
But if I′m only dreaming
Atleast you are here with me

Fäden

Ich glaube nicht, dass ich so fühle
Was mache ich überhaupt
Alles, was ich weiß, ist weniger klar
In diesem endlosen Universum
Zahllose Widrigkeiten gegen uns
Wie um alles in der Welt hast du mich hier gefunden

Aber wenn ich nur träume
Lass mich einfach schlafen
Aber wenn ich nur träume
Wenigstens bist du hier bei mir

Wirf den Anker, zieh die Leine
Lass den Mond uns folgen
Bis ans Ende der Welt, Yeah
Egal, was aus uns wird
Die Fäden, eine Spannung, die wiederkehrt
Vielleicht reicht einmal, Yeah

Aber wenn ich nur träume
Lass mich einfach schlafen
Aber wenn ich nur träume
Wenigstens bist du hier bei mir

Aber wenn ich nur träume
Lass mich einfach schlafen
Aber wenn ich nur träume
Wenigstens bist du hier bei mir