Dave Thomas Junior - We Belong Together - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dave Thomas Junior - We Belong Together




We Belong Together
Nous Appartenons Ensemble
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
So tell me the reason that
Alors dis-moi la raison pour laquelle
We found ourselves in this hopeless place together
On s'est retrouvés dans ce lieu désespéré ensemble
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
And tell me the reason that
Et dis-moi la raison pour laquelle
The sun and moon are the same size in the sky
Le soleil et la lune sont de la même taille dans le ciel
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
Fade in the morning shade from the sun
L'ombre du matin s'estompe du soleil
Maybe one day yeah I'm holding on
Peut-être qu'un jour, oui, je m'accroche
Can you feel it,
Tu le sens,
Can you feel it
Tu le sens
Can't you see that
Ne vois-tu pas que
We belong together,
Nous appartenons ensemble,
We belong together!
Nous appartenons ensemble !
I know you feel it,
Je sais que tu le sens,
Know you feel it
Tu le sens
Can't you see that
Ne vois-tu pas que
We belong together,
Nous appartenons ensemble,
We belong together!
Nous appartenons ensemble !
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
Ahhhhhh, ahhhhh
Ahhhhhh, ahhhhh
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
Ahhhhhh, ahhhhh
Ahhhhhh, ahhhhh
And just when I realised
Et juste quand j'ai réalisé
That maybe I've been thinking bout forever
Que peut-être je pensais à jamais
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
I saw something in your eyes
J'ai vu quelque chose dans tes yeux
Reflecting back off of a speed limit sign
Se reflétant sur un panneau de limitation de vitesse
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
Fade in the morning shade from the sun
L'ombre du matin s'estompe du soleil
Maybe one day yeah I'm holding on
Peut-être qu'un jour, oui, je m'accroche
Can you feel it,
Tu le sens,
Can you feel it
Tu le sens
Can't you see that
Ne vois-tu pas que
We belong together,
Nous appartenons ensemble,
We belong together!
Nous appartenons ensemble !
I know you feel it,
Je sais que tu le sens,
Know you feel it
Tu le sens
Can't you see that
Ne vois-tu pas que
We belong together,
Nous appartenons ensemble,
We belong together!
Nous appartenons ensemble !
I can see it very clear sometimes
Je le vois très clairement parfois
But it's gone in the blink of an eye
Mais ça disparaît en un clin d'œil
And half awake I can hallucinate it right
Et à moitié réveillé, je peux l'halluciner correctement
But it's all white noise in the low light
Mais c'est tout du bruit blanc dans la faible lumière
Can you feel it,
Tu le sens,
Can you feel it
Tu le sens
Can't you see that
Ne vois-tu pas que
We belong together,
Nous appartenons ensemble,
We belong together!
Nous appartenons ensemble !
I know you feel it,
Je sais que tu le sens,
Know you feel it
Tu le sens
Can't you see that
Ne vois-tu pas que
We belong together,
Nous appartenons ensemble,
We belong together!
Nous appartenons ensemble !
We belong together!
Nous appartenons ensemble !
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
We belong together!
Nous appartenons ensemble !
We belong together!
Nous appartenons ensemble !
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
We belong together!
Nous appartenons ensemble !
We belong together!
Nous appartenons ensemble !
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh
We belong together!
Nous appartenons ensemble !
We belong together!
Nous appartenons ensemble !
Uuuuhhhhhh
Uuuuhhhhhh





Авторы: David Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.