Текст и перевод песни Dave Thomas Junior - Worse
¿Qué
más
podría
ser
el
océano?
Qu'est-ce
que
l'océan
pourrait
être
de
plus
?
Que
mas
es
el
mar
Qu'est-ce
que
la
mer
est
de
plus
?
Pero
un
centenar
de
millones
de
gotas
de
agua
Mais
des
centaines
de
millions
de
gouttes
d'eau
¿Qué
más
que
un
recuerdo?
Qu'est-ce
qu'il
y
a
de
plus
qu'un
souvenir
?
De
recuerdos
apagados
De
souvenirs
éteints
Fue
todo
lo
que
vino
antes
que
usted
C'était
tout
ce
qui
est
arrivé
avant
toi
Y
no
lo
sé
Et
je
ne
sais
pas
A
donde
vamos
a
ir
Où
allons-nous
?
O
dónde
vamos
a
estar
Ou
où
allons-nous
être
?
No
sé,
mucho
en
absoluto
Je
ne
sais
pas
grand-chose
du
tout
Pero
cuando
pienso
en
ti
Mais
quand
je
pense
à
toi
Lanza
los
dados
de
nuevo
al
mar
Jeter
les
dés
à
nouveau
dans
la
mer
Los
caminos
que
vamos
a
pisar
Les
chemins
que
nous
allons
emprunter
Luego,
vaya
a
donde
quiera
Alors,
vas
où
tu
veux
¿Qué
más
podría
ser?
Qu'est-ce
que
ça
pourrait
être
de
plus
?
Pero
el
hombre
que
perdió
la
cabeza
Mais
l'homme
qui
a
perdu
la
tête
Y
que
su
frío
corazón
te
adore
Et
que
son
cœur
froid
t'aime
Y
no
lo
sé
Et
je
ne
sais
pas
A
donde
vamos
a
ir
Où
allons-nous
?
O
dónde
vamos
a
estar
Ou
où
allons-nous
être
?
No
sé,
mucho
en
absoluto
Je
ne
sais
pas
grand-chose
du
tout
Pero
cuando
pienso
en
ti
Mais
quand
je
pense
à
toi
No
voy
a
luchar
más
Je
ne
vais
plus
me
battre
Mientras
nos
lavamos
en
la
orilla
Alors
que
nous
nous
lavons
sur
la
plage
Todavia
te
quiero
Je
t'aime
toujours
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Thomas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.