Текст и перевод песни Dave Tsimba - Old Souls

Old Souls

You been movin fast in that old Jeep
Sometimes I feel like you don't know me
Where we're you when I still needed you
Temporary like the Bentley Coupe

I'm still with my niggas sippin binny 2
We don't give a damn about yo petty news
Shiffy yeah yeah I'm a problem
Ask em all about me I'mma problem

G be on my head but imma call em
Old soul nigga we da mantra
Where we're you when I still needed you
Temporary like the many who

I just lost another bet I'm down on 20 years
Make it 5 mo wit all my many peers
I'ma make my mama proud but got on plenty fears
Wonder how much she revised on all her plenty tears

If I make a difference will the sayin change
Narrative from broke to seeing plenty fame
50 bands, yeah, 60 bands
I just really wanna touch a 100 grand

Maybe just a little wit a money dance
Where they say that you can't my nigga money can
Where we're you when we still needed food
Outside wit a .22

You been movin fast in that old Jeep
Sometimes I feel like you don't know me
Where we're you when we still needed you
Temporary like the Bentley Coupe

Feeling young but they treat me like a OG
Wonder why the fuck they wanna know me
Outside, 25
Thanking God above because I'm plenty fine

I done lost some dawgs my nigga plenty died
Ten toes nigga yeah I'm pretty nice
Mmmm, mmmm
Old souls live and die I swear
Yeah yeah

Old Souls live and die I swear
Yeah Yeah

Old souls live and die I swear
Old souls live and die I swear
No
No

Old souls live and die I swear

Vieilles âmes

Tu roules vite dans cette vieille Jeep
Parfois j'ai l'impression que tu ne me connais pas
Où étais-tu quand j'avais encore besoin de toi
Temporaire comme la Bentley Coupé

Je suis toujours avec mes négros en train de siroter du binny 2
On s'en fout de tes petites nouvelles
Shiffy ouais ouais je suis un problème
Demande à tous le monde à mon sujet je suis un problème

G est sur ma tête mais je vais l'appeler
Vieille âme négro, on est le mantra
Où étais-tu quand j'avais encore besoin de toi
Temporaire comme les nombreux qui

J'ai juste perdu un autre pari, je suis en baisse de 20 ans
Fait en sorte que ça dure 5 mois de plus avec tous mes nombreux pairs
Je vais rendre ma mère fière, mais j'ai plein de peurs
Je me demande combien de fois elle a repensé à toutes ses nombreuses larmes

Si je fais une différence, est-ce que le dicton changera
Récit de la pauvreté à la gloire
50 bandes, ouais, 60 bandes
Je veux juste toucher 100 000 dollars

Peut-être juste un peu avec une danse d'argent
Où ils disent que tu ne peux pas mon négro l'argent peut
Où étais-tu quand on avait encore besoin de nourriture
Dehors avec un .22

Tu roules vite dans cette vieille Jeep
Parfois j'ai l'impression que tu ne me connais pas
Où étais-tu quand on avait encore besoin de toi
Temporaire comme la Bentley Coupé

Je me sens jeune mais ils me traitent comme un OG
Je me demande pourquoi ils veulent me connaître
Dehors, 25
Remercie Dieu au-dessus parce que je suis très bien

J'ai perdu des chiens mon négro beaucoup sont morts
Dix orteils négro ouais je suis plutôt cool
Mmmm, mmmm
Les vieilles âmes vivent et meurent je le jure
Ouais ouais

Les vieilles âmes vivent et meurent je le jure
Ouais ouais

Les vieilles âmes vivent et meurent je le jure
Les vieilles âmes vivent et meurent je le jure
Non
Non

Les vieilles âmes vivent et meurent je le jure