Текст и перевод песни Dave Tsimba - Where You Been

Where You Been

Why do we spend out time chasing people
Who wouldn't even give up a penny for us
Ya know
Fuck em

Placement
Everyone's just trynna find their place well
Sit down on the concrete and reflect on where the place is

I do much for that
I do all of that
Not enough of that oh well
Not enough of that oh well

I'd do anything for you

Enough of
Even with everything
I gave you everything
Even the wedding ring
But you turned down of course
Saw it with many things
Never amounted
No never amounted

Your love to me was dressed up like a mountain top
Hate that fucking Libra she died with my fuckin heart
Even at the top the dead were trynna leave it said
They stayed forever that's why I went off and jumped instead

And live
I did all of that
Where's your heart in that
Even when you try your best you weren't involved in that
Guess that's all for you so hope you're not a part of that

Pieces from Ibiza
Party land city of the wrecked with earthly demons
Shards of glass around remind me big of broken people
See them every day and ask them when they gone jump to meet me

I guess we'll never see them
(I just want a moment with you)
Woah oh oh woah oh
I do all of that
I do much for that oh well

Où as-tu été

Pourquoi perdons-nous notre temps à courir après des gens
Qui ne donneraient même pas un sou pour nous
Tu sais
Va te faire foutre

Placement
Tout le monde essaie juste de trouver sa place, eh bien
Assieds-toi sur le béton et réfléchis à où est la place

Je fais beaucoup pour ça
Je fais tout ça
Pas assez de ça, oh bien
Pas assez de ça, oh bien

Je ferais n'importe quoi pour toi

Assez de
Même avec tout
Je t'ai tout donné
Même l'alliance
Mais tu as refusé, bien sûr
J'ai vu ça avec beaucoup de choses
Jamais atteint
Non, jamais atteint

Ton amour pour moi était habillé comme un sommet de montagne
Je déteste ce putain de Balance, elle est morte avec mon putain de cœur
Même au sommet, les morts essayaient de le laisser dire
Ils sont restés pour toujours, c'est pourquoi je suis parti et j'ai sauté à la place

Et vivre
J'ai fait tout ça
Où est ton cœur dans ça
Même quand tu fais de ton mieux, tu n'y étais pas impliqué
Je suppose que c'est tout pour toi, alors j'espère que tu n'es pas une partie de ça

Des morceaux d'Ibiza
Pays de la fête, ville des naufragés avec des démons terrestres
Des éclats de verre autour me rappellent les gens brisés
Je les vois tous les jours et je leur demande quand ils vont sauter pour me rejoindre

Je suppose que nous ne les verrons jamais
(Je veux juste un moment avec toi)
Woah oh oh woah oh
Je fais tout ça
Je fais beaucoup pour ça, oh bien