Текст и перевод песни Dave Tsimba - In Space

In Space

In space
You won't see me till the end
But you'll see me in the end
Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh

In space
In space
In space
Told her I'ma ride around

In space
In space
In space
Told her I'ma ride around

In space
In space
In space
Told her I'ma ride around

In space
In space
In space (yeah, yeah)
Told her I'ma ride around in space

(Yuh)
Hop up in that coupe (woo, woo)
Told her what you trynna do (Let's get it!)
It's lit!
Bitch! Who the hell are you?
Speedin', speedin' round town up in my new

Ridin round
Where you trynna slide? (trynna slide)
That's alright
I'm still here tonight
In space! I'm just trynna make it right
Told her, told, her space trip shawty that's my life

Leave it on the dash I'ma hit her up (she shakin' it)
(Man) Lead on smash I'ma hit it once (and leave that hoe)
(Man) See my line I'm in space up for the ride
And I'm just hittin' space tonight

In space
In space
In space
Told her I'ma let her ride

In space
In space
In space
Told her I'ma hit her up

In space
In space
In space
In space
In space

Told her bye I got my line in space
You won't see me in the end but you'll see me in the end

Dans l'espace

Dans l'espace
Tu ne me verras pas avant la fin
Mais tu me verras à la fin
Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh

Dans l'espace
Dans l'espace
Dans l'espace
Je lui ai dit que j'allais faire un tour

Dans l'espace
Dans l'espace
Dans l'espace
Je lui ai dit que j'allais faire un tour

Dans l'espace
Dans l'espace
Dans l'espace
Je lui ai dit que j'allais faire un tour

Dans l'espace
Dans l'espace
Dans l'espace (ouais, ouais)
Je lui ai dit que j'allais faire un tour dans l'espace

(Ouais)
Je monte dans cette voiture (woo, woo)
Je lui ai demandé ce que tu voulais faire (On y va !)
C'est allumé !
Salope ! Qui est-ce que tu penses être ?
J'accélère, j'accélère dans la ville dans ma nouvelle voiture

Je roule
Où est-ce que tu veux aller ? (veux aller)
C'est bon
Je suis encore là ce soir
Dans l'espace ! J'essaie juste de faire ce qu'il faut
Je lui ai dit, je lui ai dit, voyage dans l'espace ma chérie, c'est ma vie

Laisse-le sur le tableau de bord, je vais la contacter (elle la secoue)
(Mec) Fais en sorte que je l'écrase, je vais la frapper une fois (et laisser cette salope)
(Mec) Tu vois mon style, je suis dans l'espace, prêt à faire un tour
Et je vais juste faire un tour dans l'espace ce soir

Dans l'espace
Dans l'espace
Dans l'espace
Je lui ai dit que je la laisserais rouler

Dans l'espace
Dans l'espace
Dans l'espace
Je lui ai dit que j'allais la contacter

Dans l'espace
Dans l'espace
Dans l'espace
Dans l'espace
Dans l'espace

Je lui ai dit au revoir, j'ai ma ligne dans l'espace
Tu ne me verras pas à la fin, mais tu me verras à la fin