Текст и перевод песни Dave Zulueta - Rock And Roll Bumerang (Operación Triunfo 2018)
El
rock
cabalga
mi
imaginación
Рок
оседлал
моё
воображение
A
través
del
tiempo
Сквозь
эпохи
Como
un
aliado
que
me
da
poder
Верным
союзником,
дарующим
мне
силу,
Se
me
enrolla
adentro
Он
обвил
меня
изнутри
El
rock
and
roll
es
un
bumerang
Рок-н-ролл
— это
бумеранг,
La
voz
de
tu
generación
Голос
твоего
поколения,
Es
tu
cultura,
es
tu
identidad
Твоя
культура,
твоя
самобытность,
El
rock
es
un
bumerang
Рок
— это
бумеранг,
Por
eso
siempre
volverá
Поэтому
он
всегда
будет
возвращаться.
Oh,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Оу,
да,
да,
да,
да
Algunos
lo
enterraron
en
este
país
Его
пытались
похоронить
в
этой
стране,
Ahogándolo
entre
modas
Утопить
в
болоте
модных
веяний,
Como
el
ave
fénix
de
la
marginación
Но
словно
феникс,
восставший
из
пепла
отвержения,
Se
nos
presenta
ahora
Он
предстал
перед
нами
сейчас.
El
rock
and
roll
es
un
bumerang
Рок-н-ролл
— это
бумеранг,
Descarga
su
energía
aquí
Он
изливает
свою
энергию
здесь,
Me
da
su
fuerza
para
vacilar
Он
даёт
мне
силу,
чтобы
пошалить,
El
rock
es
un
bumerang
Рок
— это
бумеранг,
Por
eso
siempre
volverá
Поэтому
он
всегда
будет
возвращаться.
El
rock
cabalga
mi
imaginación
Рок
оседлал
моё
воображение
A
través
del
tiempo
Сквозь
эпохи
Como
un
aliado
que
me
da
poder
Верным
союзником,
дарующим
мне
силу,
Se
me
enrolla
adentro
Он
обвил
меня
изнутри
El
rock
and
roll
es
un
bumerang
Рок-н-ролл
— это
бумеранг,
Descarga
su
energía
aquí
Он
изливает
свою
энергию
здесь,
Me
da
su
fuerza
para
vacilar
Он
даёт
мне
силу,
чтобы
пошалить,
El
rock
es
un
bumerang
Рок
— это
бумеранг,
Por
eso
siempre
volverá
Поэтому
он
всегда
будет
возвращаться.
El
rock
and
roll
es
un
bumerang
Рок-н-ролл
— это
бумеранг,
La
voz
de
tu
generación
Голос
твоего
поколения,
Es
tu
cultura,
es
tu
identidad
Твоя
культура,
твоя
самобытность,
El
rock
es
un
bumerang
Рок
— это
бумеранг,
Por
eso
siempre
volverá
Поэтому
он
всегда
будет
возвращаться.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.