Trop beau - Dave перевод на немецкий

Trop beau

Ce serait trop beau
Ce serait trop beau
De retrouver rien qu'une fois
La joie des enfants
Retrouver le temps
Que l'on a laissé derrière soi

Rien qu'une fois
Imagine toi
Que l'on oublie tout
Le mauvais, le pire
Le temps d'un sourire
Dans ce monde fou

Sugar baby love, sugar baby love
I didn't mean to make you blue
Sugar baby love, sugar baby love
I didn't mean to hurt you

{Parlé:}
People, take my advice
If you love someone
Don't think twice

Sugar baby love, sugar baby love
Lover anyway, lover anyday

Zu schön

Es wäre zu schön
Es wäre zu schön
Auch nur einmal wiederzufinden
Die Freude der Kinder
Die Zeit wiederzufinden
Die wir hinter uns gelassen haben

Nur ein einziges Mal
Stell dir vor
Dass wir alles vergessen
Das Schlechte, das Schlimmste
Für die Dauer eines Lächelns
In dieser verrückten Welt

Sugar Baby Love, Sugar Baby Love
Ich wollte dich nicht traurig machen
Sugar Baby Love, Sugar Baby Love
Ich wollte dich nicht verletzen

{Gesprochen:}
Leute, nehmt meinen Rat an
Wenn du jemanden liebst
Denk nicht zweimal nach

Sugar Baby Love, Sugar Baby Love
Immer dein Liebhaber, jederzeit dein Liebhaber