Текст и перевод песни Davecreates - Be Someone (feat. Alic Walls)

Be Someone (feat. Alic Walls)

I'm just tryna be someone but it ain't easy
I'm tryna have some fun
Shackles can't keep me down
Keep me down, down
Keep me, keep me
Down
Down
Down
You can't keep me...

These are the tales of an auditory storyteller
I really didn't think I was match fit
For this music thing but you thought better
Yeah, now it's a four letter word
On my mind when I wake up
Live
He told me to give so I bake up
Tenfold return on investment
I know I've been blessed with
A lens that can alter the people's perspective
Put a telescope or a megaphone
To the alters that we run to
Speaking to the guys who might bun two
Or so joints
Looking for a reefer for their soul
Not the Franklin type
Tryna be the frank type, tryna be honest
Shine my lamp hard like Frank Lampard with the finish
Eyes on the finish line
Eyes on the spinach I pop like Popeye when I rhyme

I'm just tryna be someone but it ain't easy
I'm tryna have some fun
Shackles can't keep me down
Keep me down, down
Keep me, keep me
Down, down, down
You can't keep me
Down (Can't keep me)
Down
Can't keep
Down
Down
Down
Down
Down
Can't keep me
Down
Down
Down
Down
Down

Four four two, get my thoughts in formation
I foresaw war when I walked
On the path that is greatness
Faced with fears of high heights
When I thought about
Getting elevated outright, vertigo
These are the brainwaves
Of a young virtuoso many lies told
Let it go, let it be
Blue ticks on inner hate mail sent to self
No one has doubted me
More than I've doubted me
A lot on my mind, not hearing right
Need to format this mind
And clear it out like megabytes
Taking mega bites from the bitesize plan
That I broke down
Still feeling broke now (Broke how?)
Thought I was fixed through that
Lowercase t shaped cross
Truth is I am
And even when I don't feel match fit
You give me the energy to carry out the plan

You give me the energy to carry out the plan
Sometimes I don't really understand
Lately I've been feeling like the man
Just for you to bring me back down again
I just wanna be someone for your glory
Maybe even make a little money
But it ain't easy
But I'm still hungry so I'm gonna
Be someone
No one expected this
Yes I'm gonna be someone
I know what's next is a blessing
I've had so many lessons
That I have had to try
Most important one of all is to try (Try, try)

Être Quelqu'un (feat. Alic Walls)

J'essaie juste d'être quelqu'un, mais ce n'est pas facile
J'essaie de m'amuser un peu
Les chaînes ne peuvent pas me retenir
Me retenir, me retenir
Me retenir, me retenir
En bas
En bas
En bas
Tu ne peux pas me retenir...

Ce sont les contes d'un conteur sonore
Je ne pensais vraiment pas que j'étais à la hauteur
Pour cette chose de la musique, mais tu as pensé différemment
Ouais, maintenant c'est un mot de quatre lettres
Dans mon esprit quand je me réveille
Vivre
Il m'a dit de donner, alors je cuisine
Un retour sur investissement décuple
Je sais que j'ai été béni avec
Un objectif qui peut modifier la perspective des gens
Mettez un télescope ou un mégaphone
Aux autels auxquels nous courons
Parlant aux gars qui pourraient se faire rouler deux fois
Ou tellement de joints
À la recherche d'un joint pour leur âme
Pas le type Franklin
J'essaie d'être le type franc, j'essaie d'être honnête
Fais briller ma lampe fort comme Frank Lampard avec la finition
Les yeux sur la ligne d'arrivée
Les yeux sur les épinards que je prends comme Popeye quand je rime

J'essaie juste d'être quelqu'un, mais ce n'est pas facile
J'essaie de m'amuser un peu
Les chaînes ne peuvent pas me retenir
Me retenir, me retenir
Me retenir, me retenir
En bas, en bas, en bas
Tu ne peux pas me retenir
En bas (Tu ne peux pas me retenir)
En bas
Tu ne peux pas me retenir
En bas
En bas
En bas
En bas
En bas
Tu ne peux pas me retenir
En bas
En bas
En bas
En bas
En bas

Quatre quatre deux, fais passer mes pensées en formation
J'ai prévu la guerre quand j'ai marché
Sur le chemin de la grandeur
Face à la peur des grandes hauteurs
Quand j'ai pensé à
Être élevé tout de suite, vertige
Ce sont les ondes cérébrales
D'un jeune virtuose, beaucoup de mensonges ont été dits
Laisse aller, laisse être
Des coche bleus sur le courrier haineux interne envoyé à soi-même
Personne ne m'a douté
Plus que je ne m'en suis douté moi-même
Beaucoup de choses dans mon esprit, je n'entends pas bien
Je dois formater cet esprit
Et le vider comme des mégaoctets
Prenant des mégaoctets du plan de taille moyenne
Que j'ai décomposé
Je me sens toujours fauché maintenant (Fauché comment ?)
Je pensais être réparé à travers ça
Croix en forme de t minuscule
La vérité est que je suis
Et même quand je ne me sens pas à la hauteur
Tu me donnes l'énergie pour mener à bien le plan

Tu me donnes l'énergie pour mener à bien le plan
Parfois, je ne comprends pas vraiment
Dernièrement, je me suis senti comme l'homme
Juste pour que tu me ramènes en bas encore une fois
Je veux juste être quelqu'un pour ta gloire
Peut-être même gagner un peu d'argent
Mais ce n'est pas facile
Mais j'ai encore faim alors je vais
Être quelqu'un
Personne ne s'attendait à ça
Oui, je vais être quelqu'un
Je sais que ce qui vient après est une bénédiction
J'ai eu tellement de leçons
Que j'ai dû essayer
La plus importante de toutes est d'essayer (Essayer, essayer)