Davecreates - WINGS (feat. BRLY.) - перевод текста песни на немецкий

WINGS (feat. BRLY.) - Davecreatesперевод на немецкий




WINGS (feat. BRLY.)
WINGS (feat. BRLY.)
Packed n loaded
Vollgepackt und geladen
I'm ready to fly away
Ich bin bereit, wegzufliegen
If I don't know what to do
Wenn ich nicht weiß, was ich tun soll
I'm taking a leap of faith
Wage ich einen Vertrauenssprung
Gotta manoeuvre with poise
Muss mit Haltung manövrieren
Every step I take
Bei jedem Schritt, den ich mache
I gotta stick and move, no delay
Ich muss dranbleiben und mich bewegen, keine Verzögerung
No delay, yeah
Keine Verzögerung, ja
Time to launch into the atmosphere
Zeit, in die Atmosphäre zu starten
And take off
Und abzuheben
Be free
Sei frei
Spread your wings don't be scared of the jump
Breite deine Flügel aus, hab keine Angst vor dem Sprung
No, you'll see
Nein, du wirst sehen
High in the sky is where you're meant to be
Hoch am Himmel ist, wo du hingehörst
Find the horizon, figure your team
Finde den Horizont, finde dein Team
Dodging Poseidon
Weiche Poseidon aus
Living the dream
Lebe den Traum
Ultralight and I follow the beam, ay
Ultraleicht und ich folge dem Strahl, ay
Coming up part of the scene, I mean
Komme als Teil der Szene hoch, ich meine
Me and the homies, they mean to me
Ich und die Kumpels, sie bedeuten mir
The peace of mind, they're a piece of me
Die Seelenruhe, sie sind ein Teil von mir
I could have given up easily
Ich hätte leicht aufgeben können
I could have settled for scenery
Ich hätte mich mit der Landschaft zufrieden geben können
Or settled for all that it seemed to be
Oder mich mit all dem zufrieden geben können, was es zu sein schien
But I had to look to the book
Aber ich musste in das Buch schauen
Remember faith isn't based on what seems to be
Erinnere dich, dass Glaube nicht auf dem basiert, was zu sein scheint
Invisibility fuels the mobility
Unsichtbarkeit treibt die Mobilität an
Pardons my soul, fuels my ability, hope
Vergibt meiner Seele, treibt meine Fähigkeit an, Hoffnung
Hoping for change
Hoffe auf Veränderung
Hoping for ink with unlimited range
Hoffe auf Tinte mit unbegrenzter Reichweite
It's imminent way too much on brain
Es ist unmittelbar, zu viel im Kopf
The stimulants driving me down but I pray
Die Stimulanzien ziehen mich runter, aber ich bete
Packed and loaded I'm flying away, flying away
Vollgepackt und geladen fliege ich weg, fliege weg
Packed n loaded
Vollgepackt und geladen
I'm ready to fly away
Ich bin bereit, wegzufliegen
If I don't know what to do
Wenn ich nicht weiß, was ich tun soll
I'm taking a leap of faith
Wage ich einen Vertrauenssprung
Gotta manoeuvre with poise
Muss mit Haltung manövrieren
Every step I take
Bei jedem Schritt, den ich mache
I gotta stick and move, no delay
Ich muss dranbleiben und mich bewegen, keine Verzögerung
So either way
Also so oder so
The future reveal
Die Zukunft enthüllt sich
OK obey His will
OK, gehorche Seinem Willen
The future reveal
Die Zukunft enthüllt sich
OK so either way
OK, also so oder so
The future reveal
Die Zukunft enthüllt sich
No matter what I feel
Egal was ich fühle
The future reveal
Die Zukunft enthüllt sich
Take off is rarely easy
Abheben ist selten einfach
And there's so many emotions that the moment brings
Und es gibt so viele Emotionen, die der Moment mit sich bringt
But it's only when you jump
Aber erst wenn du springst
That you can truly
Kannst du wirklich
Spread your wings
Deine Flügel ausbreiten
Yeah
Ja
Sky cruising with pace
Gleite mit Tempo durch den Himmel
Ride through with the grace
Fahre mit Anmut hindurch
Might move to the far region of space
Könnte mich in die ferne Region des Weltraums bewegen
So soothing, how my mind moving
So beruhigend, wie mein Geist sich bewegt
When you entered this race
Wenn du in dieses Rennen eingestiegen bist
I roll with the pack
Ich rolle mit dem Rudel
Kings, queens and that's right through to the ace
Könige, Königinnen und das bis zum Ass
Right through to the ace
Direkt bis zum Ass
They hold me down that's my base
Sie halten mich unten, das ist meine Basis
Yeah I hold tight for the ascension
Ja, ich halte mich fest für den Aufstieg
Eyes on the cloud and you know that I mention
Augen auf die Wolke und du weißt, dass ich es erwähne
Praise to the Deity yeah it's a blessing
Lob sei der Gottheit, ja, es ist ein Segen
Coming out stronger right when the tension hits
Komme stärker heraus, wenn die Spannung einsetzt
Focused the way my attention is
Fokussiert, so wie meine Aufmerksamkeit ist
Work rate on smoke like the engine hiss
Arbeitsrate wie Rauch, wenn der Motor zischt
Serving you Michelin Stars with the bars, chef's kiss
Serviere dir Michelin-Sterne mit den Bars, Kochkuss
Ouu!
Ouu!
Flying is dangerous biz
Fliegen ist ein gefährliches Geschäft
Blessed with the wings
Gesegnet mit den Flügeln
I cannot resist
Ich kann nicht widerstehen
The life without risk would be remiss
Das Leben ohne Risiko wäre fahrlässig
Progression's a delicate dish
Fortschritt ist ein delikates Gericht
Hear me, I'm just following the way He lived
Hör mir zu, ich folge nur dem Weg, den Er gelebt hat
I'm just tryna make the plays He did
Ich versuche nur, die Spielzüge zu machen, die Er gemacht hat
Fly to the heaven's receive my reward when I'm done
Fliege zum Himmel, empfange meine Belohnung, wenn ich fertig bin
Just like a pension is, pension is
Genau wie eine Rente, Rente ist
Yeah
Ja
Packed n loaded
Vollgepackt und geladen
I'm ready to fly away
Ich bin bereit, wegzufliegen
If I don't know what to do
Wenn ich nicht weiß, was ich tun soll
I'm taking a leap of faith
Wage ich einen Vertrauenssprung
Gotta manoeuvre with poise
Muss mit Haltung manövrieren
Every step I take
Bei jedem Schritt, den ich mache
I gotta stick and move, no delay
Ich muss dranbleiben und mich bewegen, keine Verzögerung
So either way
Also so oder so
The future reveal
Die Zukunft enthüllt sich
OK obey His will
OK, gehorche Seinem Willen
The future reveal
Die Zukunft enthüllt sich
OK so either way
OK, also so oder so
The future reveal
Die Zukunft enthüllt sich
No matter what I feel
Egal was ich fühle
The future reveal
Die Zukunft enthüllt sich
Really and truly I'm flying away
Wirklich und wahrhaftig, ich fliege weg
Really and truly I'm flying away
Wirklich und wahrhaftig, ich fliege weg
Really and truly I'm flying away
Wirklich und wahrhaftig, ich fliege weg
Really and truly I'm flying away
Wirklich und wahrhaftig, ich fliege weg
Yo!
Yo!





Авторы: Devante Downie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.