davecreates feat. True B - lmk - перевод текста песни на немецкий

lmk - Davecreates , True B перевод на немецкий




lmk
Sag mir Bescheid
I met this girl
Ich traf dieses Mädchen
She was a masterpiece
Sie war ein Meisterwerk
Like Michaelangelo
Als hätte Michelangelo
Designed her outlines
Ihre Umrisse entworfen
A rarity I rarely see
Eine Seltenheit, die ich selten sehe
A gem among the graphite
Ein Juwel unter Graphit
Her soul as soft as snowflakes
Ihre Seele so weich wie Schneeflocken
That descend and cover alpines
Die herabfallen und die Alpen bedecken
Not perfection but the right kind
Nicht Perfektion, aber die richtige Art
The kind to rest in my mind
Die Art, die in meinem Kopf ruht
I meditate on memories
Ich meditiere über Erinnerungen
I feel that she's the right type
Ich fühle, dass sie der richtige Typ ist
I take my time to know her more
Ich nehme mir Zeit, sie besser kennenzulernen
Know her mind
Ihren Geist kennenzulernen
Know her thoughts
Ihre Gedanken kennenzulernen
Know where she will see herself
Zu wissen, wo sie sich selbst sehen wird
Ahead of time
In der Zukunft
When future calls (hello?)
Wenn die Zukunft ruft (hallo?)
We resonate on favourite films
Wir schwingen mit bei Lieblingsfilmen
And how life is more
Und wie das Leben mehr ist
Than dollar bills
Als Geldscheine
Though we still need our fill
Obwohl wir immer noch unseren Teil brauchen
Along with global rendezvous
Zusammen mit globalen Rendezvous
The va va voom
Das gewisse Etwas
The love and thrills
Die Liebe und der Nervenkitzel
Communication
Kommunikation
We agree that's an essential skill
Wir sind uns einig, dass das eine essentielle Fähigkeit ist
And both acknowledge
Und beide erkennen an
That we've had our share
Dass wir unseren Teil hatten
Of training wheels
An Stützrädern
Dodgy deals
Schwierigen Geschäften
And times we felt
Und Zeiten, in denen wir uns fühlten
Like hiding deep
Als würden wir uns tief verstecken
Like Navy Seals
Wie Navy Seals
After make or breakups
Nach entscheidenden Trennungen
That were tense
Die angespannt waren
And had us missing meals
Und uns Mahlzeiten verpassen ließen
But I can't miss the fact
Aber ich kann die Tatsache nicht übersehen
I see a future with her still (please)
Dass ich immer noch eine Zukunft mit ihr sehe (bitte)
Let me know how you feel
Lass mich wissen, wie du fühlst
I know what we have is real
Ich weiß, dass das, was wir haben, echt ist
Took me some time
Ich brauchte einige Zeit
To search through my mind
Um meinen Geist zu durchsuchen
Refine the view of you in my life
Das Bild von dir in meinem Leben zu verfeinern
Let me know how you feel (feel, feel)
Lass mich wissen, wie du fühlst (fühlst, fühlst)
I know what we have is real (real, real)
Ich weiß, dass das, was wir haben, echt ist (echt, echt)
Took time for both
Es brauchte Zeit für uns beide
Our paths to align
Dass sich unsere Wege kreuzen
Now I realise
Jetzt erkenne ich
The peace that's inside
Den Frieden, der in mir ist
When I'm with you in the rain
Wenn ich mit dir im Regen bin
Rain, rain, rain
Regen, Regen, Regen
Rain, rain, rain
Regen, Regen, Regen
Rain, rain, rain
Regen, Regen, Regen
When I'm with you in the rain
Wenn ich mit dir im Regen bin
Rain, rain, rain
Regen, Regen, Regen
Rain, rain, rain
Regen, Regen, Regen
Rain, rain, rain
Regen, Regen, Regen
When I'm with you
Wenn ich mit dir bin
I know that you're feeling me
Ich weiß, dass du mich fühlst
Can't you feel the chemistry?
Kannst du die Chemie nicht spüren?
Yes you are the prodigy
Ja, du bist das Wunderkind
Prototype
Der Prototyp
If you close your eyes
Wenn du deine Augen schließt
Then you will see
Dann wirst du sehen
That I fulfil the prophecy
Dass ich die Prophezeiung erfülle
Baby I'm your legacy
Baby, ich bin dein Vermächtnis
Can't you see?
Kannst du es nicht sehen?
As we go
Während wir gehen
Water me and I will grow
Gieße mich und ich werde wachsen
You make me feel secure
Du gibst mir ein Gefühl von Sicherheit
When you hold me
Wenn du mich hältst
I lose control, control
Verliere ich die Kontrolle, Kontrolle
We ride, we ride
Wir reiten, wir reiten
We ride, we ride
Wir reiten, wir reiten
We ride, we ride
Wir reiten, wir reiten
We ride
Wir reiten
We fly
Wir fliegen
We fly, blue skies
Wir fliegen, blauer Himmel
No stress, just vibes
Kein Stress, nur gute Stimmung
Relax, your mind, and
Entspann deinen Geist und
Let me know how you feel
Lass mich wissen, wie du fühlst
I know what we have is real
Ich weiß, dass das, was wir haben, echt ist
Took me some time
Ich brauchte einige Zeit
To search through my mind
Um meinen Geist zu durchsuchen
Refine the view of you in my life
Das Bild von dir in meinem Leben zu verfeinern
Let me know how you feel (feel, feel)
Lass mich wissen, wie du fühlst (fühlst, fühlst)
I know what we have is real (real, real)
Ich weiß, dass das, was wir haben, echt ist (echt, echt)
Took time for both
Es brauchte Zeit für uns beide
Our paths to align
Dass sich unsere Wege kreuzen
Now I realise
Jetzt erkenne ich
The peace that's inside
Den Frieden, der in mir ist
When I'm with you in the rain
Wenn ich mit dir im Regen bin
Rain, rain, rain
Regen, Regen, Regen
Rain, rain, rain
Regen, Regen, Regen
Rain, rain, rain
Regen, Regen, Regen
When I'm with you in the rain
Wenn ich mit dir im Regen bin
Rain, rain, rain
Regen, Regen, Regen
Rain, rain, rain
Regen, Regen, Regen
Rain, rain, rain
Regen, Regen, Regen
When I'm with you
Wenn ich mit dir bin





Авторы: David Abiona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.