Текст и перевод песни Davey K - Bird Song (feat. Peter Yang & Ian Carr)

Bird Song (feat. Peter Yang & Ian Carr)

Birds are our feathered friends
All around the world there are so many kinds
Which came first, the chicken or the egg?
Come along on our birding tour
There's so many birds for us to explore

Backyard birds keep gardens free of pests
They eat bugs and seeds and sing songs and build nests
Robins and Hummingbirds
Sparrows, Finches, and Warblers
Blackbirds and Jays fly around all day

Birds of Prey are known for their keen eyesight
Circling high in the sky and when they're ready, they dive
Owls, Kites, Shrikes and Falcons so regal
Vultures, Hawks and Bald and Golden Eagles

Birds are our feathered friends
All around the world there are so many kinds
What types of birds will we see next?
Come along on our birding tour
There's so many birds for us to explore

Aquatic birds make their homes near the water
They hunt for fish and webbed feet help them swim faster
Seagulls and Pelicans
Storks, Cranes and Penguins
Puffins and Spoonbills, Flamingos and Loons

In tropical forests, you'll find birds of many hues
Spectacular crests and colorful plumes
Toucans and Hornbills and Macaws so wise
Parakeets and Lovebirds ignite the skies

Sometimes I wonder what it would be like
To fly away like a bird taking flight
To soar above the trees
And feel weightless and free

Birds are our feathered friends
All around the world there are so many kinds
Look at all the ways that they impress
Come along on our birding tour

Birds are our feathered friends
All around the world there are so many kinds
Peacocks, Emus, Cockatoos and Wrens
Come along on our birding tour
There's so many birds for us to explore

Hey, oh, oh
Birds are our feathered friends
Hey, there are so many kinds
Peacocks, Emus, Cockatoos and Wrens
Kookaburras, Woodpeckers and Herons
Ostriches and Kiwis and Penguins
Come along on our birding tour
There's so many birds for us to explore

Chanson des oiseaux (avec Peter Yang & Ian Carr)

Les oiseaux sont nos amis à plumes
Partout dans le monde, il en existe tant de sortes
Qui est arrivé en premier, la poule ou l'œuf ?
Viens avec moi dans notre tournée d'observation des oiseaux
Il y a tellement d'oiseaux à découvrir

Les oiseaux de la cour arrière maintiennent les jardins débarrassés des nuisibles
Ils mangent des insectes et des graines, chantent des chansons et construisent des nids
Les rouges-gorges et les colibris
Les moineaux, les pinsons et les parulines
Les merles et les geais volent toute la journée

Les oiseaux de proie sont connus pour leur vue perçante
Ils tournent en rond haut dans le ciel et lorsqu'ils sont prêts, ils plongent
Les hiboux, les milans, les pies-grièches et les faucons sont si royaux
Les vautours, les faucons et les aigles chauves et royaux

Les oiseaux sont nos amis à plumes
Partout dans le monde, il en existe tant de sortes
Quels types d'oiseaux allons-nous voir ensuite ?
Viens avec moi dans notre tournée d'observation des oiseaux
Il y a tellement d'oiseaux à découvrir

Les oiseaux aquatiques font leur maison près de l'eau
Ils chassent le poisson et leurs pattes palmées les aident à nager plus vite
Les goélands et les pélicans
Les cigognes, les grues et les pingouins
Les macareux et les spatules, les flamants roses et les huards

Dans les forêts tropicales, tu trouveras des oiseaux de toutes les teintes
Des crêtes spectaculaires et des plumes colorées
Les toucans et les calaos et les aras si sages
Les perruches et les inséparables enflamment les cieux

Parfois, je me demande ce que ce serait
De m'envoler comme un oiseau prenant son envol
De planer au-dessus des arbres
Et de me sentir sans poids et libre

Les oiseaux sont nos amis à plumes
Partout dans le monde, il en existe tant de sortes
Regarde toutes les façons dont ils impressionnent
Viens avec moi dans notre tournée d'observation des oiseaux

Les oiseaux sont nos amis à plumes
Partout dans le monde, il en existe tant de sortes
Paons, émeus, cacatoès et roitelets
Viens avec moi dans notre tournée d'observation des oiseaux
Il y a tellement d'oiseaux à découvrir

Hé, oh, oh
Les oiseaux sont nos amis à plumes
Hé, il y a tellement de sortes
Paons, émeus, cacatoès et roitelets
Kookaburras, pics et hérons
Autruches, kiwis et pingouins
Viens avec moi dans notre tournée d'observation des oiseaux
Il y a tellement d'oiseaux à découvrir